iamamiwhoami — Idle Talk şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, iamamiwhoami adlı sanatçının "Idle Talk" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Where are you, my long lost love?
It feels like yesterday has parted
I held you closest to my thrusted heart
Now the withdrawal seems to be starting
You’re not like anyone I’ve known
With you, I flourish into greatness
Extend my arms into immense delight
Making my future passing weightless
Quite an undertaking of fair promises
I stopped hearing you crow
Quite an understatement when harm surfaces
And is hidden in snow
I should have kept you safe
Shielded from a Trojan war
Where are you, my partisan?
The last I saw of you was sinking
Into a giant hole of nothingness
As my desire started shrinking
Or if I choose to take you back
If I stand up for my believing
Can we make up for all the joy we lack? (it was the motion you were making)
Can we start giving and receiving? (what is the purpose of me giving?)
Quite an undertaking of fair promises
I stopped hearing you crow
Quite an understatement when harm surfaces
And is hidden in snow
Where are you, my long lost love?
It feels like yesterday has parted
Şarkı sözü çevirisi
Neredesin, uzun zamandır kayıp aşkım?
Dün ayrılmışa benziyor.
Seni kalbime yakın tuttum.
Şimdi Para Çekme başlıyor gibi görünüyor
Tanıdığım Hiç kimseye benzemiyorsun.
Seninle birlikte, büyüklüğe dönüşüyorum
Kollarımı büyük bir zevk haline getir
Geleceğimi ağırlıksız hale getirmek
Adil vaatlerin oldukça büyük bir taahhüdü
Karga sesini duymayı bıraktım.
Yüzeylere zarar verdiğinde oldukça az bir ifade
Ve karda gizlidir
Seni güvende tutmalıydım.
Truva Savaşı'ndan korunuyor
Neredesin, partizanım?
Seni en son batarken gördüm.
Hiçliğin dev bir deliğine
Arzum küçülmeye başladığında
Ya da seni geri götürmeyi seçersem
Eğer inancım için ayağa kalkarsam
Eksik olduğumuz tüm neşeyi telafi edebilir miyiz? (yaptığınız hareketti)
Vermeye ve almaya başlayabilir miyiz? (bana vermenin amacı nedir?)
Adil vaatlerin oldukça büyük bir taahhüdü
Karga sesini duymayı bıraktım.
Yüzeylere zarar verdiğinde oldukça az bir ifade
Ve karda gizlidir
Neredesin, uzun zamandır kayıp aşkım?
Dün ayrılmışa benziyor.