IAMX — Quiet the Mind şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, IAMX adlı sanatçının "Quiet the Mind" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There was light before
The rain began,
And there was hope
Behind the suffering joke.
Lies come,
Lies they go.
Even the sun is tired.
Under the surfaces,
There is a benevolent drone.
Do you feel it?
So brutal when the words are on The tip of your tongue,
So strange when your tired eyes won’t
Shut your brain down.
Hold back the melancholy,
Hold back the fear, darling,
It’s a crime.
Hold back the fear.
Hold back the melancholy,
It’s a crime.
Sometimes I can taste my death
Like a candy bar.
So sweet and complete
As infinity takes me This fool’s end.
I create to keep that dog in my bearable door.
I made hologram
In my egocentric universe of…
You’re alive,
But you know that the wire
Under you is bending.
And the truth is always telling you to be Immune to everything.
Hold back the melancholy,
Hold back the fear, darling.
It’s a crime.
Hold back the fear.
hold back the melancholy,
It’s a crime.
Hold back the fear.
Hold back the darkness.
Hold back the melancholy.
Hold back the melancholy,
It’s a crime.
Şarkı sözü çevirisi
Daha önce ışık vardı
Yağmur başladı,
Ve umut vardı
Acı çeken şakanın arkasında.
Yalanlar geliyor,
Onlar yatıyor.
Güneş bile yoruldu.
Yüzeylerin altında,
Hayırsever bir drone var.
Siz de hissediyor musunuz?
Kelimeler dilinin ucunda olduğunda çok acımasız,
Yorgun gözlerin bunu yapmayacak kadar garip.
Beynini kapat.
Melankoli geri tutun,
Korku zapt canım,
Bu bir suçtur.
Korkuyu Geri Al.
Melankoli geri tutun,
Bu bir suçtur.
Bazen ölümümün tadını alabiliyorum.
Bir çikolata gibi.
Çok tatlı ve eksiksiz
Sonsuzluk beni bu aptalın sonuna götürürken.
Bu köpeği katlanılabilir kapımda tutmak için yaratıyorum.
Hologram yaptım
Benmerkezci evrenimde…
Yaşıyorsun,
Ama telin ne olduğunu biliyorsun.
Altında bükme var.
Ve gerçek her zaman sana her şeye karşı bağışık olmanı söylüyor.
Melankoli geri tutun,
Korkuyu Geri Al, hayatım.
Bu bir suçtur.
Korkuyu Geri Al.
melankoli geri tutun,
Bu bir suçtur.
Korkuyu Geri Al.
Karanlığı tut.
Melankoliyi geri tut.
Melankoli geri tutun,
Bu bir suçtur.