Ian Brown — Street Children şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ian Brown adlı sanatçının "Street Children" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sweet dreams my little amigo
Barefoot and homeless in Rio De Janiero
Sleepin' on the step of a church
Whose doors are locked
Livin' in a cardboard box
Inside at the shrine
The Priest sips fine wine
Dines on fine food and looks for a sing
No mother no father
No shoes nor a bed
No place to relax and rest his weary head
Where his next meal will come from
Nobody knows
But everyone can see the church is covered in gold
Wish I had a home
With ten million rooms
I’d open up the doors
And let the street children through
Wish that I could scoop
All of those children in my arms
And give the love they need
And to protect them all from harm
Wish I had a home
With ten million rooms
I’d open up the doors
And let the street children through
Wish that I could scoop
All of those children in my arms
And give the love they need
And to protect them all from harm
Wish I had a home
With ten million rooms
I’d open up the doors
And let the street children through
Wish that I could scoop
All of those children in my arms
And give the love they need
And to protect them all from harm
Şarkı sözü çevirisi
Tatlı rüyalar benim küçük amigo
Rio de Janiero yalınayak ve evsiz
Bir kilisenin basamağında uyumak
Kimin kapıları kilitli
Bir karton kutuda yaşamak
Tapınağın içinde
Rahip güzel şarap yudumlar
İyi yemek yiyor ve bir şarkı arıyor
Anne yok baba yok
Ayakkabı yok, yatak yok.
Yorgun kafasını dinlendirecek ve dinlendirecek bir yer yok
Bir sonraki yemeği nereden gelecek
Kimse bilmiyor
Ama herkes kilisenin altınla kaplı olduğunu görebilir
Keşke bir evim olsaydı.
On milyon oda ile
Kapıları açardım.
Ve sokak çocuklarının geçmesine izin ver
Keşke kepçe yapabilseydim.
Tüm bu çocuklar kollarımda
Ve sevgi vermek gerekir
Ve hepsini zarardan korumak için
Keşke bir evim olsaydı.
On milyon oda ile
Kapıları açardım.
Ve sokak çocuklarının geçmesine izin ver
Keşke kepçe yapabilseydim.
Tüm bu çocuklar kollarımda
Ve sevgi vermek gerekir
Ve hepsini zarardan korumak için
Keşke bir evim olsaydı.
On milyon oda ile
Kapıları açardım.
Ve sokak çocuklarının geçmesine izin ver
Keşke kepçe yapabilseydim.
Tüm bu çocuklar kollarımda
Ve sevgi vermek gerekir
Ve hepsini zarardan korumak için