Ian Gillan — Anno Mundi şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ian Gillan adlı sanatçının "Anno Mundi" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Can you see me, are you near me?
Can you hear me crying out for life?
Can you tell me, where’s the glory?
Ride the days and sail the nights
When it’s over you’ll find the answer
Running in the whispering rain
Anno Mundi? Can you wonder!
Truth or thunder, life or blame
Do you see a vision of a perfect place?
Does it make you laugh, put a smile on your face?
Do you need a mirror, do you see it well?
Does the hand of God still toll the bell?
There are people laughing
They’re all laughing at you
If only they could see what you’re saying is true
Still generals fighting, making war on the world
Don’t they know, don’t they know?
No, no, no The wind in the night blows cold
Your eyes are burning
As the sands of our time grow old
Anno Mundi
Do you follow the path that so many tread?
Are you among the blind so easily lead?
Do you join the war, do you fight for the cause?
Depend on another to fight it alone
The wind in the night blows cold
Your eyes are burning
As the sands of our time grow old
Anno Mundi
Can you see me now, can you hear me now?
Can you tell me where’s the glory?
Ride the days and sail the nights
When it’s over, you’ll find the answer
Running in the rain
There’s a hope that’s growing and a vision too
All those angry hearts now reach out for you
Do you look to the dawn, see a new day begun?
No longer the fool, the vision is done
Şarkı sözü çevirisi
Beni görebiliyor musun, yakınımda mısın?
Hayat için ağladığımı duyabiliyor musun?
Şöhretin nerede olduğunu söyleyebilir misin?
Günlere bin ve gecelere yelken aç
Her şey bittiğinde cevabı bulacaksın.
Fısıldayan yağmurda koşuyor
Anno Mundi? Merak EDEBİLİR MİSİN?
Hakikat veya Gök gürültüsü, hayat veya suçlama
Eğer mükemmel bir yer bir vizyon görüyor musunuz?
Seni güldürüyor mu, yüzüne bir gülümseme mi koyuyor?
Aynaya ihtiyacın var mı, iyi görüyor musun?
Tanrı'nın eli hala zili çalıyor mu?
İnsanlar gülüyor
Hepsi sana gülüyor.
Keşke söylediklerinin doğru olduğunu görebilselerdi.
Hala generaller savaşıyor, dünyaya savaşıyor
Bilmiyorlar mı, bilmiyorlar mı?
Hayır, hayır, hayır gece rüzgarı soğuk esiyor
Gözlerin yanıyor
Zamanımızın kumları yaşlandıkça
Anno Mundi
Pek çok sırt yolu takip ediyor musunuz?
Körlerin arasında bu kadar kolay liderlik ediyor musunuz?
Savaşa katılıyor musun, amaç için savaşıyor musun?
Tek başına savaşmak için başka birine güven
Gece rüzgar soğuk esiyor
Gözlerin yanıyor
Zamanımızın kumları yaşlandıkça
Anno Mundi
Beni şimdi görebiliyor musun, şimdi duyabiliyor musun?
Şöhretin nerede olduğunu söyleyebilir misin?
Günlere bin ve gecelere yelken aç
Her şey bittiğinde, bir cevap bulacaksınız
Yağmurda koşuyor
Büyüyen bir umut ve bir vizyon da var
Tüm bu kızgın kalpler şimdi senin için uzanıyor
Şafak görünüyorsun, başladı yeni bir gün gördün mü?
Artık aptal değil, vizyon bitti