Ian Gillan — Change My Ways şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ian Gillan adlı sanatçının "Change My Ways" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The cold war’s over
The hot one’s just begun
From the shivers to the fever
Could be too much sun
If a thing’s worth doing
It’s worth doing well
But if we don’t get moving
We’ll be roasting in hell
I’ve got to change my ways
In the house of dereliction
In the world of neglect
No one gives a bit about
What happens next
Reaching terminal velocity
Going out with a bang
Time to fill my pockets
Gonna take what I can
I’ve got to change my ways
If the truth be told
But then on the other hand
It’s gonna get twisted
Any way you stand
Honesty’s a virtue
Or so they say
That’s a damn fool notion
Like a sense of fair play
I’ve got to change my ways
I bare my soul
Though I’m naturally shy
There’s no point living
If I’m living a lie
I’ve had my share
Of disappointment and pain
But, I never felt the need
To point the finger of blame
I’ve got to change my ways
Şarkı sözü çevirisi
Soğuk Savaş bitti
Sıcak olan daha yeni başladı
Titremeden ateşe
Çok fazla güneş olabilir
Eğer bir şey yapmaya değerse
İyi yapmaya değer
Ama eğer hareket etmezsek
Cehennemde kavruluyoruz.
Yolumu değiştirmeliyim.
Dereliction evinde
İhmal dünyasında
Hiç kimse hakkında biraz verir
Ve sonra ne olacak
Terminal hızına ulaşmak
Bir patlama ile dışarı gidiyor
Ceplerimi doldurma zamanı
Ben ne zaman alacak
Yolumu değiştirmeliyim.
Eğer gerçek söylenirse
Ama sonra diğer taraftan
Ben bükülmüş olacak
Herhangi bir şekilde ayağa kalk
Dürüstlük bir erdemdir
Ya da öyle diyorlar
Bu çok aptalca bir fikir
Adil bir oyun duygusu gibi
Yolumu değiştirmeliyim.
Ruhumu açığa çıkarıyorum
Doğal olarak utangaç olsam da
Yaşamanın anlamı yok
Eğer bir yalan yaşıyorsam
Payımı aldım
Hayal kırıklığı ve acı
Ama bu ihtiyacı hiç hissetmedim
Suçlama parmağını işaret etmek
Yolumu değiştirmeliyim.