Ian Hunter — Just The Way You Look Tonight şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ian Hunter adlı sanatçının "Just The Way You Look Tonight" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I fell in love with a working girl
We both grew up in a working world
Julie Christie jaw full 'o' them pearly whites
Just the way you look tonight
She never bought herself the finest clothes
She couldn’t care less about buttons and bows
She says what counts is what’s inside
It’s just the way you look tonight
It’s just the way you look tonight
You got the face of an angel
I can feel your halo burnin' bright
Just the way you look tonight
There ain’t no makeup, not a trace
She can cut you off and put you in your place
Her bark has gotta be worse than her bite
Just the way you look tonight
It’s just the way you look tonight
You got the face of an angel
I can feel your halo burnin' bright
Just the way you look tonight
It’s West Side Story
Only two lovers could tell
When you walked in the room
Everything stopped
It’s inevitable
Inevitable
I fell in love with a working girl
It works for me 'n' it works for her
When we get it on lightning strikes
It’s just the way you look tonight
It’s just the way you look tonight
You got the face of an angel
I can feel your halo burnin' bright
Just the way you look tonight
Şarkı sözü çevirisi
Aşk çalışan bir kıza aşık olmuştum
İkimiz de çalışan bir dünyada büyüdük.
Julie Christie çene tam' o ' onları inci beyazlar
Bu gece nasıl göründüğünü
Kendine hiç en iyi kıyafetleri almadı.
Düğmelere ve yaylara daha az önem veremezdi
Önemli olanın içinde ne olduğunu söylüyor.
Bu gece bak senin için öyle gözüküyor
Bu gece bak senin için öyle gözüküyor
Bir meleğin yüzü var
Halenin parlak yandığını hissedebiliyorum.
Bu gece nasıl göründüğünü
Makyaj yok, iz yok.
Seni kesebilir ve yerine koyabilir
Havlaması ısırmasından daha kötü olmalı.
Bu gece nasıl göründüğünü
Bu gece bak senin için öyle gözüküyor
Bir meleğin yüzü var
Halenin parlak yandığını hissedebiliyorum.
Bu gece nasıl göründüğünü
Bu Batı Yakası hikayesi
Sadece iki sevgili söyleyebilirdi
Odaya girdiğinde
Her şey durdu
Bu kaçınılmazdır
Kaçınılmaz
Aşk çalışan bir kıza aşık olmuştum
Benim için çalışıyor ve onun için çalışıyor .
Yıldırım çarptığında
Bu gece bak senin için öyle gözüküyor
Bu gece bak senin için öyle gözüküyor
Bir meleğin yüzü var
Halenin parlak yandığını hissedebiliyorum.
Bu gece nasıl göründüğünü