Ian Hunter — Psycho Girl şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ian Hunter adlı sanatçının "Psycho Girl" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If I'd known then what I know now
I'd do it all again 'cause I'm crazy and how
About my mixed-upmessed-up pretty little psycho girl
I should've given her a swift body swerve
I didn't so I got what I deserve
A freaked-outspaced-out crazy little psycho girl
Psycho girl — look what you're doing
How come you have to be this way?
Psycho girl — you'll be my ruin
With the softy things you do — the silly things you say
Oh oh psycho girl
She's my cross to bearmy ball and chain
A monkey on my backshe gets into my brain
But I love my washed outfreaked out psycho girl
Yeahif I'd known then what I know now
I wouldn't change a thingno way no how
'cause I love my blown outzonked out psycho girl
So what if she's mixed upmessed upfreaked out
Washed upfucked upspaced out
I'm no doubt — I'm crazy about my psycho girl
Psycho — psycho girl
Şarkı sözü çevirisi
Eğer bilseydim şimdi bildiklerimi
Her şeyi tekrar yapardım çünkü ben deliyim ve nasıl
Benim karışık-upmessed-up güzel küçük psikopat kız hakkında
Ona hızlı bir vücut vermeliydim.
Ben yapmadım, bu yüzden hak ettiğimi aldım
Bir korkmuş-outspaced-çılgın küçük psikopat kız
Psikopat kız-ne yaptığına bak
Gel bu şekilde olmak zorunda mı nasıl?
Psikopat kız-sen benim harabem olacaksın
Yaptığın yumuşak şeylerle-söylediğin aptalca şeylerle
Oh oh psikopat kız
O benim haçım bearmy ball ve chain
Sırtımda bir maymun beynime giriyor.
Ama ben aşk benim yıkanmış outfreaked dışarı psycho kız
Yeahif, şimdi bildiklerimi biliyordum.
Hayır thingno bir şekilde değiştirmezdim nasıl
çünkü ben aşk benim üflemeli outzonked dışarı psikopat kız
Eğer karışık olursa o kadar upmessed ne upfreaked dışarı
Yıkanmış upfucked upspaced dışarı
Hiç şüphem yok — psikopat kızım için deliriyorum
Psikopat-psikopat kız