Ian Hunter — Too Much şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ian Hunter adlı sanatçının "Too Much" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
All I ever wanted was to lose myself in you
All I ever needed was you to need me too
You’re all I ever think about
I hunger for your touch
'n all I ever wanted
Was you — is that too much?
I hate the pain of loving you
It happens all the time
I never needed anything or anybody
Until your eyes met mine
I’m waiting for your answer babe
What’s gonna become of us?
'Cos all I ever wanted
Was you — is that too much?
It is too much to ask
That this man with a past
Could be happy at last
With a future like you
It is too much to ask
Is it too much of a task
Am I going to fast — for you?
Maybe you don’t want me
I’m so scared of losing you
I never miss an opportunity to miss an opportunity
Watch me screw up this one too
It’s so hard to talk about love
I’m leaving now, oh it’s just
'n all I ever wanted
Was you — is that too much?
Şarkı sözü çevirisi
Tek istediğim kendimi senin içinde kaybetmekti.
Tek ihtiyacım olan senin de bana ihtiyacın olmasıydı.
Tek düşündüğüm sensin
Dokunuş için açım
'n all I ever wanted
Sen — çok mu?
Seni sevmenin acısından nefret ediyorum.
Bu her zaman olur
Hiçbir şeye ya da kimseye ihtiyacım olmadı.
Gözlerin benimkiyle buluşana kadar
Cevabınızı bekliyorum bebeğim
Bize ne oldu?
Çünkü istediğim tek şey
Sen — çok mu?
Sormak için çok mu fazla
Bir geçmişi olan bu adam
Sonunda mutlu olabilir
Senin gibi bir gelecek ile
Sormak için çok mu fazla
Bu çok fazla bir görev mi
Senin için oruç tutacak mıyım?
Belki de beni istemiyorsun.
Seni kaybetmekten çok korkuyorum
Bir fırsatı kaçırmak için bir fırsatı asla kaçırmam
Bunu da nasıl mahvettiğimi izle.
Aşk hakkında konuşmak çok zor
Şimdi gidiyorum, oh sadece
'n all I ever wanted
Sen — çok mu?