Ian McCulloch — Magical World şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ian McCulloch adlı sanatçının "Magical World" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Raining down on me and it’s no wonder why
I feel so low
'Cos it’s down to you
You sucked away the faith I used to have in me
And it’s fallen through
Yeah it’s fallen through
You pump me full of holes
You pump me full of holes
And all I want to know is
Is it really such a magical world?
Is it really such a magical world?
Magical world
Swept out in the wind it’s me as castaway
There’s no ship to sail
Washed me up on shore
You pointed to my star and then it blew away
And you said to me
That’s what stars are for
They fill you full of holes
Silver shining holes
And all I want to know is
Is it really such a magical world?
Is it really such a magical world?
Magical world
Şarkı sözü çevirisi
Bana yağmur yağıyor ve neden şaşılacak bir şey değil
Bu kadar düşük hissediyorum
Çünkü her şey sana bağlı.
Eskiden içimdeki inancı emdin.
Ve düştü
Evet düştü bu
Beni deliklerle dolduruyorsun.
Beni deliklerle dolduruyorsun.
Ve tek bilmek istediğim
Gerçekten böyle büyülü bir dünya mı?
Gerçekten böyle büyülü bir dünya mı?
Büyülü dünya
Rüzgarda süpürüldü.
Yelken açacak bir gemi yok.
Beni kıyıya yıkadı
Yıldızıma işaret ettin ve sonra uçup gitti.
Ve sen bana dedin ki
Yıldızlar bunun için
Seni deliklerle dolduruyorlar.
Gümüş parlayan delikler
Ve tek bilmek istediğim
Gerçekten böyle büyülü bir dünya mı?
Gerçekten böyle büyülü bir dünya mı?
Büyülü dünya