Iarla Ó Lionáird — An Buachailin Ban şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Iarla Ó Lionáird adlı sanatçının "An Buachailin Ban" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Tá mo chroí-se go tláth lag
'S i lár mo chuid saothair
Tagann lán tocht im chléibhse
Cé nár mhéin liom é rá
Tá an díbirt i ndán dom
Ó bháin bheannaibh Éireann
Is fánach mo shaolsa
'S is déarach mo chás
Is cuimhin liom an tráth
Úd a ghrá ghil na n-ae istigh
Thugas grá searc is géilleadh
Dod chaomh roisc thar chách
A Rí ghil na n-árann
Dob fhearr liom go n-éagfainn
I láthair mo ghaolta
Is mo bhuachaillín bán
Tá críoch Inis Failbhe
Go lán fad' i ndaor bhroid
Go cráite 's go céasta
I ngéibhinn na namhad
Nó an fíor nach foláir duit
Go brách bheith go déarach
A oileáinín bhig mhaorga
Na naomh is na mbard
Ó guímse go hard
Ar an Ard Athair Naofa
Chun ár agus léir-scrios
Do dhéanamh ar Sheán
Do dhíbir na táinte
Thar sáile 'na gcéandta
'S chuir fán orm féinig
Óm' bhuachaillín bán

Şarkı sözü çevirisi

Tláth zayıf bir kalbim var-se
Emeğimin ortasında.
Tam yatak im chléibhse geliyor
Mizah olmasa da diyorum ki
Benim için deposunda sınır dışı
Beyaz Bheannaibh İrlanda'dan
Bu önemsiz hayatım
'S benim durumumda déarach olduğunu
Zamanda hatırlıyorum
AB iç Ca aşk ghil
Belirtilen aşk aşk teslimiyettir
Her yerde senin chaomh roisc
Arran Kralı ghil
Éagfainn'i tercih ederim.
Akrabalarımın huzurunda
Benim küçük oğlum beyaz
Bölge Failbhe söyledi
Ndaor bhroid'de tam uzunlukta
Bu işkence işkence
Düşmanı sınırlandırmak
Ya da ihtiyacın olan gerçek
Hiç böyle bir déarach var mı
Oileáinín için biraz daha
Aziz bardic olduğunu
Guímse Lisesi'nden
Yüce Kutsal babamız üzerine
Bizim için ve her şey açık
John yapmak için
Táinte sürgün için
Yurtdışında 'gcéandta
'Benim hakkımda ona S
Ohm ' küçük çocuk beyaz