Ibeyi — River şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ibeyi adlı sanatçının "River" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Come to your river
I will come to your river
I will come to your river
come to you river (wash my soul)
I will come to your river (wash my soul)
l will come to your river (wash my soul again)
Carry away my dead leaves,
let me baptize my soul with the help of your waters,
sink my pains and complains,
Let the river take them, River down them,
My ego and my blame let me baptize my soul
With the help of your waters,
Those old mes, so ashamed,
Let the river take them, River down them
Come to your river
I will come to your river
I will come to your river
come to you river (wash my soul)
I will come to your river (wash my soul)
l will come to your river (wash my soul again)
Carry away my dead leaves,
let me baptize my soul with the help of your waters,
sink my pains and complains,
Let the river take them, River down them,
My ego and my blame let me baptize my soul
With the help of your waters,
Those old mes, so ashamed,
Let the river take them, River down them
Wemile Oshun,
Oshun dede,
Alawede,
Wemile Oshun,
Moolowo Beleru Yalode Moyewede
Wemile Oshun,
Oshun dede,
Alawede,
Wemile Oshun,
Moolowo Beleru Yalode Moyewede
Wemile Oshun,
Oshun dede,
Alawede,
Wemile Oshun,
Moolowo Beleru Yalode Moyewede
Wemile Oshun,
Oshun dede,
Alawede,
Wemile Oshun,
Moolowo Beleru Yalode Moyewede
Şarkı sözü çevirisi
Nehre gel
Nehre geleceğim.
Nehre geleceğim.
nehre gel (ruhumu yıka)
Nehre geleceğim (ruhumu yıka)
nehre geleceğim (ruhumu tekrar yıka)
Ölü yapraklarımı taşı,
ruhumu sularının yardımıyla vaftiz etmeme izin ver,
ağrılarımı ve şikayetlerimi batırın,
Nehir onları alsın, nehir onları indirsin,
Egom ve suçum ruhumu vaftiz etmeme izin ver
Sularınızın yardımıyla,
Bu yaşlı mes, çok utanıyorum,
Nehir onları alsın, nehir onları indirsin
Nehre gel
Nehre geleceğim.
Nehre geleceğim.
nehre gel (ruhumu yıka)
Nehre geleceğim (ruhumu yıka)
nehre geleceğim (ruhumu tekrar yıka)
Ölü yapraklarımı taşı,
ruhumu sularının yardımıyla vaftiz etmeme izin ver,
ağrılarımı ve şikayetlerimi batırın,
Nehir onları alsın, nehir onları indirsin,
Egom ve suçum ruhumu vaftiz etmeme izin ver
Sularınızın yardımıyla,
Bu yaşlı mes, çok utanıyorum,
Nehir onları alsın, nehir onları indirsin
Wemile Oshun,
Oshun dede,
Alawede,
Wemile Oshun,
Moolowo Beleru Yalode Moyewede
Wemile Oshun,
Oshun dede,
Alawede,
Wemile Oshun,
Moolowo Beleru Yalode Moyewede
Wemile Oshun,
Oshun dede,
Alawede,
Wemile Oshun,
Moolowo Beleru Yalode Moyewede
Wemile Oshun,
Oshun dede,
Alawede,
Wemile Oshun,
Moolowo Beleru Yalode Moyewede