IBU — I'll Be şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, IBU adlı sanatçının "I'll Be" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Don’t hesitate to call me, yeah.
Whenever you need a helping hand, you should know.
As sure as the moon will shine in the darkest nights,
You can count on me to be there to guide you through.
I just want to say girl.
I’ll be the one you’re searching for.
I’ll be here forevermore.
I’ll be the one you hold when the world has turned its back on you.
I’ll be your star up in the sky.
I’ll be your shoulder when you cry.
Whenever you want me to, I’ll be there for you.
If you ever need some peace of mind,
I’ll help you close the door on all that troubles you. Please believe,
Or if you need to take a ride across the countryside, whatever’s on your mind.
Count on me for anything you need.
I just want to say.
I’ll be the one you’re searching for.
I’ll be here forevermore.
I’ll be the one you hold when the world has turned its back on you.
I’ll be your star up in the sky.
I’ll be your shoulder when you cry.
Whenever you want me to, I’ll be there for you.
Don’t let them fools bring you down.
You know I’ll always be around.
I’ll make you smile on the frowns.
Please believe that I’ll be there to guide you through.
I just want to say.
(Chorus out) x 2
(Outro)
If you need some comfort,
You know I’ll be there.
Girl if you’re stressing,
You know I’ll be there.
If you need a favor,
You know I’ll be there.
When ever you want me too.
Şarkı sözü çevirisi
Beni aramaktan çekinme, Evet.
Ne zaman yardıma ihtiyacın olursa bilmelisin.
Ayın en karanlık gecelerde parlayacağından emin,
Sana rehberlik etmek için orada olacağıma güvenebilirsin.
Sadece kız demek istiyorum.
Aradığınız kişi ben olacağım.
Sonsuza dek burada olacağım.
Dünya sana sırtını döndüğünde elinde tuttuğun kişi ben olacağım.
Gökyüzündeki yıldızın olacağım.
Ağladığında omzun olacağım.
Ne zaman istersen, yanında olacağım.
Eğer biraz huzura ihtiyacın olursa,
Seni rahatsız eden her şey için kapıyı kapatmana yardım edeceğim. Lütfen inan,
Ya da kırsal alanda bir gezintiye çıkmanız gerekiyorsa, aklınızda ne varsa.
Benden bir isteğin var say.
Sadece söylemek istiyorum.
Aradığınız kişi ben olacağım.
Sonsuza dek burada olacağım.
Dünya sana sırtını döndüğünde elinde tuttuğun kişi ben olacağım.
Gökyüzündeki yıldızın olacağım.
Ağladığında omzun olacağım.
Ne zaman istersen, yanında olacağım.
O aptalların seni devirmesine izin verme.
Her zaman yanımda olacağımı biliyorsun.
Kaşlarını çattığında seni gülümseteceğim.
Lütfen size rehberlik etmek için orada olacağıma inanın.
Sadece söylemek istiyorum.
(Koro çıkışı) x 2
(Outro)
Biraz rahatlamaya ihtiyacınız varsa,
Orada olacağımı biliyorsun.
Kız, eğer stresliysen,
Orada olacağımı biliyorsun.
Bir iyiliğe ihtiyacın varsa,
Orada olacağımı biliyorsun.
Sen de beni istediğin zaman.