IBU — Not Ready To Let You Go şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, IBU adlı sanatçının "Not Ready To Let You Go" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Girl, not too long ago you were mine.
Girl, now you’ve gone and left me behind.
Tell me what did I do to deserve this, and made you run away?
Guess there’s nothing that I could do to make you look my way.
(Chorus)
If you go (go)
Then baby there’s nothing that I can do.
If you should stay (stay)
I’ll be loving you forever and a day.
If there is something that you should know.
Baby girl, I’m not ready to let you go.
Ohh, Ohh,
I’m not ready to let you go
Ohh, Ohh,
I’m not ready to let you go
(Verse 2)
Oh Girl, my mind is going crazy for you.
And Girl, with all the silly things that we do,
I’m still missing you (yeah)
Tell me what did I do to deserve this and made you run away?
Guess there’s nothing that I could do to make you look my way.
(Chorus)
If you go (go)
Then baby there’s nothing that I can do.
(Nothing that I, Nothing that I)
If you should stay (stay)
I’ll be loving you forever and a day
If there is something that you should know.
(Something that you should know)
Baby girl, I’m not ready to let you go
Ohh, Ohh,
I’m not ready to let you go
Ohh, Ohh,
I’m not ready to let you go
(Chorus x 2)
Şarkı sözü çevirisi
Kızım, çok uzun zaman önce sen benimdin.
Kızım, şimdi gittin ve beni geride bıraktın.
Söyle bana, bunu hak etmek için ne yaptım ve seni kaçtırdım?
Sanırım benim yoluma bakman için yapabileceğim bir şey yok.
(Koro)
Eğer gidersen (git)
O zaman bebeğim yapabileceğim bir şey yok.
Eğer kalırsan (kal)
Seni sonsuza kadar ve bir gün seveceğim.
Eğer bilmen gereken bir şey varsa.
Bebeğim, seni bırakmaya hazır değilim.
Ohh, Ohh,
Seni bırakmaya hazır değilim.
Ohh, Ohh,
Seni bırakmaya hazır değilim.
(Ayet 2)
Kızım, aklım senin için çıldırıyor.
Ve kız, yaptığımız tüm aptalca şeylerle,
Seni hala özlüyorum (Evet)
Söyle bana, bunu hak edip seni kaçtıracak ne yaptım?
Sanırım benim yoluma bakman için yapabileceğim bir şey yok.
(Koro)
Eğer gidersen (git)
O zaman bebeğim yapabileceğim bir şey yok.
(Hiçbir şey ben, hiçbir şey ben)
Eğer kalırsan (kal)
Seni sonsuza dek ve bir gün seveceğim
Eğer bilmen gereken bir şey varsa.
(Bilmeniz gereken bir şey)
Bebeğim, seni bırakmaya hazır değilim.
Ohh, Ohh,
Seni bırakmaya hazır değilim.
Ohh, Ohh,
Seni bırakmaya hazır değilim.
(Koro x 2)