Icarus the Owl — Pilot Waves şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Icarus the Owl adlı sanatçının "Pilot Waves" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You left via train tracks on a Monday soaked with rain.
You didn’t stop until the mountains were small rocks out of frame.
What am I supposed to do?
You got your noose around my neck, you never want me coming back.
I should have ran after you that rainy night, before your car went off the side.
Meaningless motion on a shallow empty frame.
They pass the time but I still picture your name.
Tell me how to bring you back.
I’ll tell you that I was wrong.
Your face is still beautiful with all your skin gone.
Tell me this is all but delusion.
The witching hour begins now.
The dimples in your cheeks are drenched in gasoline.
It’s but a small victory for the ballad of you and me.
As you’re taken away, as your soul leaves this place, even with your body
maimed, i’ll love you the same.
I’ll try to be or feign a better man and put the sky up in your cloudy head.
Take a step where the light has to go.
How could we fail to find a steady hand?
My sun won’t rise or fall without you here.
Our beach is rubble; our lighthouse is gone.
Şarkı sözü çevirisi
Yağmur yağmış bir Pazartesi günü tren raylarından ayrıldınız.
Dağlar çerçeveden küçük kayalar çıkana kadar durmadın.
Ne yapmam gerekiyor?
Boynumda ilmek var, geri dönmemi istemezsin.
O yağmurlu gece araban yoldan çıkmadan önce peşinden koşmalıydım.
Sığ boş bir çerçeve üzerinde anlamsız hareket.
Zaman geçiriyorlar ama hala adını hayal ediyorum.
Seni nasıl geri getireceğimi söyle.
Yanıldığımı söyleyeyim.
Yüzün hala güzel ve tüm cildin yok.
Ama tüm bunların yanılsama olduğunu söyle.
Cadılık saati şimdi başlıyor.
Yanaklarındaki çukurlar benzinle dolu.
Bu senin ve benim baladımız için küçük bir zafer.
Götürüldüğünüzde, ruhunuz bu yerden ayrılırken, vücudunuzla bile
sakat, seni de aynı şekilde seveceğim.
Daha iyi bir adam olmaya ya da taklit etmeye çalışacağım ve gökyüzünü o bulutlu kafanın içine koyacağım.
Işığın gitmesi gereken bir adım atın.
Sağlam bir el bulmayı nasıl başaramayız?
Sen olmadan güneşim doğmayacak ya da düşmeyecek.
Plajımız moloz, deniz fenerimiz gitti.