Icarus Witch — Awakening The Mountain Giants şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Icarus Witch adlı sanatçının "Awakening The Mountain Giants" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Alone outside his village, a young man hunts with crafted bow
His tribe would surely banish him, if they ever were to know
The elders had taught him, even in times of peril
Never raise arms against any of nature’s creatures
Or you could wake the giants, the Mountain Giants
One the other side of the valley, a rival clan prepares for war
The counsel and their tall tales would be no match for the mighty sword
In the hands of savages
How could they protect their homes?
An old man spoke, «Nature will awaken the giants as she did in the days of old»
The archers and warriors drew closer with every breath
The people of the village were sure to meet their deaths
Then rocks and earth did tremble, and with a shield splitting sound
The mountains rose to the air trampling the armies to the ground
They had awakened the giants, the Mountain Giants
The hills have all been resting for generations gone by Now the old man tells stories about hunting as a child
And how he saw the giants, the Mountain Giants, oh yes the giants…
Şarkı sözü çevirisi
Köyünün dışında yalnız, genç bir adam hazırlanmış yay ile avlanır
Eğer bilselerdi, kabilesi onu sürgün ederdi.
Büyükler ona öğretmişti, hatta tehlike zamanlarında bile
Doğanın yaratıklarından hiçbirine karşı asla silah kaldırmayın
Ya da devleri, dağ Devlerini uyandırabilirsin.
Vadinin diğer tarafında, rakip bir klan savaşa hazırlanıyor
Avukatlar ve onların hikayeleri güçlü kılıçla kıyaslanamazdı.
Vahşilerin elinde
Evlerini nasıl koruyabilirler?
Yaşlı bir adam şöyle dedi: "Doğa, eski günlerde olduğu gibi devleri uyandıracak»
Okçular ve savaşçılar her nefeste daha da yaklaştılar
Köy halkı ölümlerini karşılayacaklardı.
Sonra kayalar ve toprak titredi ve bir kalkan yarma sesi ile
Dağlar havaya yükseldi ve orduları yere indirdi
Devleri, dağ Devlerini uyandırdılar
Tüm tepeler nesillerdir dinleniyor. yaşlı adam çocukken avlanma hakkında hikayeler anlatıyor.
Ve devleri, dağ Devlerini, oh evet devleri nasıl gördü…