Icarus Witch — Haunting Visions şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Icarus Witch adlı sanatçının "Haunting Visions" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It started with a faint reflection
A crying face in the mirror
Some blamed spirits for her death
Others say it was her sins that killed her
All night she’d have visions
So frightening and dire
Seeing faces of dead
Had they all been condemned?
She did not know
Would she ever know? (Yes)
She thought they were memories long forgotten
(But they were hiding in plain sight)
Did her eyes deceive her?
Or was it all in her mind?
To have visions so haunting (all of the time)
To have visions so haunting
Obsessive thoughts of the evils she had done
(And no way to turn back time)
Did the clock’s hands deceive her?
Was it all in her mind?
To have visions so haunting (all of the time)
To have visions so haunting
Oh haunted visions
Oh the visions
Afraid to fall asleep in the protection
(Of candlelight)
Would her guilt consume her?
Could she last through the night? (No)
To have visions so haunting (all of the time)
To have visions so haunting
To have visions so haunting (all of the time)
To have visions so haunting
Şarkı sözü çevirisi
Her şey hafif bir yansıma ile başladı
Aynada ağlayan bir yüz
Bazıları onun ölümü için ruhları suçladı
Diğerleri onu öldürenin günahları olduğunu söylüyor.
Bütün gece hayalleri vardı.
Çok korkutucu ve korkunç
Ölülerin yüzlerini görmek
Hepsi mahkum edildi mi?
O bilmiyordu
Hiç öğrenecek mi? (Evet)
Uzun zamandır unutulmuş anılar olduğunu düşünüyordu.
(Ama onlar düz görünürde saklanıyorlardı)
Gözleri onu aldattı mı?
Ya da tüm bunlar onun aklına gelmişti?
Vizyonlara sahip olmak çok musallat (her zaman)
Hayaller var şimdi
Yaptığı kötülüklerin takıntılı düşünceleri
(Ve zamanı geri çevirmenin bir yolu yok)
Saatin elleri onu aldattı mı?
Hepsi aklında mıydı?
Vizyonlara sahip olmak çok musallat (her zaman)
Hayaller var şimdi
Oh perili vizyonlar
Oh vizyonlar
Korumada uykuya dalmaktan korkuyorum
(Mum ışığının )
Suçluluk duygusu onu tüketir mi?
Bütün gece dayanabilir mi? (Hayır)
Vizyonlara sahip olmak çok musallat (her zaman)
Hayaller var şimdi
Vizyonlara sahip olmak çok musallat (her zaman)
Hayaller var şimdi