Ice Choir — Bounding şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ice Choir adlı sanatçının "Bounding" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Wound agape the blade
Sear’ed heart
Bound for…
Wilted melody, rusted prose
Darkening the mind, my beast through snow
Now, trapped at last
On and on, through endless vast
New scenery swells
Tides of discontent
Guide my arc of flight
Bend the compass arm
And steer me clear of harm (ony)
You, my fading song
Tatter’ed cloth
Hang on
Needled cliffs will turn
To fields of felt;
A quilted earth
From cell to cell
New bitter desires
Told my guilt
«Be still awhile»
Vice, cold in the vein
Whispering backwards in the rain
Elysian and false
So guide my arc of flight
Bend the compass arm
And steer me clear of harm (ony)
I want your love
Or isolate control
A fractured shape
Some silhouetted goal…
…I'm bounding back my love
Guide my arc of flight
Bend the compass arm
And steer me clear of harm (ony)
Şarkı sözü çevirisi
Yara agape bıçak
Sararmış kalp
Bağlı için…
Solmuş melodi, paslı nesir
Zihni karartmak, canavarım karda
Şimdi, sonunda kapana kısıldık
Sonsuz uçsuz bucaksız aracılığıyla ve üzerinde
Yeni sahne şişer
Hoşnutsuzluk gelgitleri
Uçuş arkımı yönlendirin
Pusula kolunu bükün
Ve beni zarardan uzak tut (ony)
Sen, benim solgun şarkım
Tatter'ed kumaş
Asılı durmak
İğneli uçurumlar dönecek
Keçe alanlarına;
Kapitone toprak
Hücreden hücreye
Yeni acı arzular
Suçumu anlattı
«Hala biraz»
Mengene, damarda soğuk
Yağmurda geriye doğru fısıldıyor
Elysian ve yanlış
Bu yüzden uçuş arkımı yönlendirin
Pusula kolunu bükün
Ve beni zarardan uzak tut (ony)
Aşkını istiyorum
Veya izole kontrol
Kırık bir şekil
Bazı silhouetted gol…
...Geri aşkım sınırlayıcı ediyorum
Uçuş arkımı yönlendirin
Pusula kolunu bükün
Ve beni zarardan uzak tut (ony)