Ice Cube — AmeriKKKa's Most Wanted şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ice Cube adlı sanatçının "AmeriKKKa's Most Wanted" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A nigga that’s livin in the city of the criminal zone
One-time can’t keep the law in order
cos everybody’s goin crazy for a quarter
You’re tuned in to the number one crew in the area
The way I’m talkin I’m scarin ya
I’m darin ya to raise hell and bail and brag and sag
or beat down for ya flag
Cos if you is or you ain’t a gangbanger
Keep one in the chamber
Cos you’ll get them thangs put on ya son
Ice Cube has got the 4−1-1
All the ol' school house fellows are crooks
So I get jealous looks
They keep thinkin did my hair grow?
Will the boys 'n' the hood have to beat down Ice Cube?
Hell no, I’ll static son, you’ll see it’s okay
I keep my 9 anyway
for the day one of my homies wanna squab
I’m still rollin wit The Lench Mob
(AmeriKKKa's Most Wanted)
Back in the day I dip my shirt in dirt
Sometimes I got away clean, sometimes people got hurt
But if you know me, you know that I’m liable
to bust a cap cos it’s all about survival of the fittest
I’m a menace crook
I did so much dirt I need to be in the Guinness Book
From the shit I took from people
I reap all your fat shit, jack
Back to the criminals sect
I leave crew after crew but they can’t catch me yet
Cos I’m slick as slippery
They can’t get wit me, cops ain’t shit to me
I can’t dig a pig so I drop the dogs
and sweat em like sweathogs
and get mad, mad cos I’m the nigga that flaunt it AmeriKKKa’s Most Wanted
Aiyo, here’s what the poster read:
'Ice Cube is wanted dead'
That’s all it said
I put heads to bed and fled the scene wit all the green
Hear shots and si-reens
When I feet first they yo' rings, now they my rings
So give it up punk and then I just
put another jack in progress
It’s the American way
cos I’m the G-A-N-G-S-T-A
Ice Cube — a motherfuckin clepto
and tried to catch the early bird but they slept, so who gets the worm?
And if I’m caught in a trap
you know I’ma beat the wack
with a payoff, cop gotta lay off
FBI on my dick, stay off!
I’m not a rebel or a renegade on a quest
I’m a nigga with a 'S' on his chest
so get the Kryptonite cos I’m a rip tonight
Cos I’m scarin ya, wanted by America
(Aiyo Cube man, they on your ass)
Word, but who the fuck has heard?
It’s time to take a trip to the suburbs
Let em see a nigga invasion
Point blank for the caucasian
Cock the hammer then crackle, smile
Take me to your house, pal
Got to the house, my pockets got fat, see
Crack the safe, got the money and the jewellry
Three weeks later, I’m at the P-A-D
Had a little fly ass bitch wit me Sittin in a dig, yo it couldn’t be
(Whattup G?) Saw my face on TV
Damn (oh shit!) I didn’t know I lucked out
Struck out, I gotta get the fuck out
Pack my bags and tried to hit the dough when
the ol' bitch down the street must’ve turned me in Cos the feds was out there ten deep
I got hassled and gaffled in the back seat
I think back when I was robbin my own kind
The police didn’t pay it no mind
But when I start robbin the white folks
Now I’m in the pen wit the soap-on-a-rope
I said it before and I’ll still taught it Every motherfucker with a colour is most wanted
Şarkı sözü çevirisi
Suç bölgesinde yaşayan bir zenci
Tek seferlik yasayı düzenli tutamaz
çünkü herkes bir çeyreklik için çıldırıyor.
Bölgedeki bir numaralı mürettebata bağlandın.
Ben konuşuyorum yolu korkutuyor Seni Ben
Ben darin, cehennemi yükseltirim, kefaletle, övünür ve sarkarım.
ya da bayrak için dövmek
Çünkü eğer sen ya da sen bir çete üyesi değilsen
Birini odada tut.
Çünkü sana thangs taktıracaksın oğlum.
Buz küpü 4-1-1 var
Okul evindeki tüm eski arkadaşlar dolandırıcılardır
Bu yüzden kıskanç bakışlar olsun
Saçımın uzadığını mı düşünüyorlar?
Çocuklar 'n' the hood Buz kırmak olacak?
Hayır, oğlum statik bir şey olduğunu göreceksiniz
Yine de 9'umu tutuyorum
gün için bir arasında benim homies istiyorum squab
Hala Lench Mob zeka rollin değilim
(Amerikkka'nın en çok aranan)
O günlerde gömleğimi çamura batırıyorum.
Bazen temiz bir şekilde kaçtım, bazen insanlar yaralandı
Ama beni tanıyorsan, sorumlu olduğumu biliyorsun.
bir şapkayı kırmak için çünkü her şey en uygun olanın hayatta kalmasıyla ilgili
Ben bir tehdit sahtekarıyım.
O kadar çok pislik yaptım ki Guinness Rekorlar kitabına girmem gerekiyor.
İnsanlardan aldığım pislikten
Tüm yağ boklarını topladım, jack.
Suçlular tarikatına geri dönelim
Mürettebattan sonra mürettebattan ayrılıyorum ama henüz beni yakalayamıyorlar
Çünkü çok kayganım.
Beni anlayamıyorlar, polisler benim için bir bok değil
Bir domuz kazamıyorum, bu yüzden köpekleri düşürüyorum
ve onları terli köpekler gibi terletin
ve çıldırın, çıldırın Çünkü ben Amerikkka'nın en çok aranan adamı olan zenciyim.
Aiyo, işte posterin okuduğu şey:
'Ice Cube ölü aranıyor'
Hepsi bu dedi
Kafaları yatağa koydum ve tüm yeşilliklerle sahneden kaçtım
Atışları ve si-reens'i duyun
İlk ayaklarımı çaldığımda, şimdi yüzüklerim.
Bu yüzden bırak punk ve sonra ben sadece
devam eden başka bir jack koyun
Bu Amerikan tarzı
çünkü ben G-A-N-G-S-T-A
Buz küpü-lanet bir clepto
ve erken kuşu yakalamaya çalıştılar, ama uyudular, bu yüzden solucanı kim alır?
Ve eğer bir tuzağa yakalanırsam
biliyor musun, bu manyağı yeneceğim.
bir ödeme ile, polis işten çıkarmak gerekir
FBI sikimde, uzak dur!
Ben bir asi değilim ya da bir arayış içinde Bir hain değilim
Ben göğsünde ' S ' olan bir zenciyim
bu yüzden kriptoniti al çünkü bu gece bir rip'im
Çünkü ben seni korkutuyorum, Amerika tarafından aranıyor
(Aiyo küp adam, kıçın üzerindeler)
Söz, ama kim duydu?
Banliyölere bir gezi yapmanın zamanı geldi
Bir zenci istilası görmelerine izin verin
Kafkas için boş nokta
Çekiçle vur, sonra çatırda, gülümse
Beni evine götür, dostum.
Eve geldim, ceplerim şişti.
Kasayı aç, parayı ve mücevherleri al.
Üç hafta sonra, P-A-D'deyim.
Bir kazıda otururken bana küçük bir sinek eşek orospu vardı, yo olamazdı
(Whattup G?) TV'de yüzümü gördüm
Kahretsin (oh kahretsin! Hiç bir şey söyleyim ben bilmiyordum
Dışarı çıktı, dışarı çıkmalıyım.
Valizlerimi ve hamur vurmaya çalışmış
sokağın aşağısındaki sürtük beni ihbar etmiş olmalı çünkü federaller orada on kat daha derindi.
Arka koltukta rahatsız ve gaffled var
Kendi türümü soyduğumu hatırlıyorum.
Polis umursamadı.
Ama beyazları soymaya başladığımda
Şimdi ipte sabun ile kalemin içindeyim.
Bunu daha önce de söyledim ve yine de öğreteceğim. bir rengi olan her orospu çocuğu en çok aranıyor.