Ice One — Dimmi se ti piaccio adesso şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ice One adlı sanatçının "Dimmi se ti piaccio adesso" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
C’hanno divisi per lingue razze e religioni
C’hanno divisi in cattivi e in buoni
E per separare i buoni da cattivi c’hanno dato la violenza
Come cibo quotidiano
C’hanno dato anche la punizione divina
Per chi sconfina
Per chi cammina
Su sentieri enormi non tracciati, mai percorsi da nessuno
Sempre sul filo del rasoio
La Luna è piena il lupo è sveglio
Il cuore duro come pietra e per sentirmi meglio
Chiudo gli occhi, non vedo, non sento e non parlo
Ma dentro me c'è una voce che urla non farlo
Per la memoria di com’ero, di come sarei stato
Se in quel giorno l’ottavo non fosse stato battezzato da un’acqua puttrida e
nera
Ricordo come se fosse ora, quell’ombra scura che spuntò dentro di me e che non
mi ha mai lasciato
Che vive con i miei occhi e respira con il mio fiato
Amalia la mia mente con la sua magia
E ora che è parte di me non la posso più cacciare via
So che è dentro di me, so che è dentro molti altri
È come un pazzo che dorme ma sta per svegliarsi
Il pazzo è sveglio ora e urla come un ossesso
Dimmi se ti piaccio adesso
Şarkı sözü çevirisi
Dillere, ırklara ve dinlere göre bölünürler
Bizi kötü ve iyi adamlara ayırdılar.
Ve iyiyi kötüden ayırmak için bize şiddet verdiler
Günlük gıda olarak
Onlar da bize ilahi ceza verdi
İzinsiz girenler için
Yürüyenler için
Büyük yollarda takip edilmedi, hiç kimse tarafından yürümedi
Her zaman ustura kenarında
Ay Dolunay Kurt uyandı
Kalp taş gibi sert ve daha iyi hissetmek için
Gözlerimi kapatıyorum, görmüyorum, duymuyorum ve konuşmuyorum
Ama içimde çığlık atan bir ses var.
Ne olduğumu, nasıl olacağımı hatırlamak için
Eğer o gün sekizinci çürümüş Su tarafından vaftiz edilmediyse ve
siyah
Şimdi sanki içimde ortaya çıkan o karanlık gölgeyi hatırlıyorum.
beni hiç terk etti mi?
Gözlerimle yaşayan ve nefesimle nefes alan
Amalia benim mind ile onun büyü
Ve şimdi o benim bir parçam, onu kovamam.
İçimde olduğunu biliyorum, başkalarının içinde olduğunu biliyorum
Uyuyan bir deli gibi ama uyanmak üzere.
Deli adam şimdi uyandı ve takıntılı gibi çığlık atıyor
Eğer beni seviyorsan şimdi söyle bana