Ice Prince — Find You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ice Prince adlı sanatçının "Find You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I wish I could find you
Wish I could find you (x4)
All over again
I wish I could find you
Wish I could find you (x4)
All over again (x3)
Yeah, see I feel lost in this world
Since you left me in this place with your girls
And I heard that you’re in a better place
No hurts, no pains, just diamonds and pearls
Yes mama, yes daddy
Its been a really long time since you bought me a sweaty
I remember so clear how we sit on the floor
With the candle lights waiting for my mum’s spagetti
Dad left first and he said bye
He told me we could be together maybe sometime
I hope he’s alright and things are going fine
I hope he’s proud in heaven copping some of these lines
Please mama tell daddy that his son’s doing well
That his son’s bought two courses well
And don’t forget to tell him about oleku
That’s the song he will be proud of if he know I was strong
Hey daddy if you see your wife
She got even more pretty you should see your wife
Did a very good job with your kids for real
She made sure we had a row for the three square meal
See everybody left
And she became in bed
And even when I was bad she met my demands
She told me I was great
She said I had a gift
She gave me a tree when all I needed was a leave
So please tell her that I miss the face
I still remember when I brought her up to face the stage
She was really happy faced the crowd
She told me the next day that she really proud
Oh mama I really feel the pain
Cause ever since you left its not been the same
There’s no sunshine and not even the rain
And no, not the joy here can take away the pain
Hi I’m Blessing Zamani
I’m the last two child of my family
Ice Prince is my elder brother
And Julie’s my elder sister
I miss my dad and mum so much
And I wish I’ll find them someday
I also want to thank God for entering my brother
And making him to be who he is today
And pray to God to keep protecting, guiding me, my brother and sister
Şarkı sözü çevirisi
Keşke seni bulabilseydim.
Keşke seni bulabilseydim (x4)
Her şey tekrar
Keşke seni bulabilseydim.
Keşke seni bulabilseydim (x4)
Her şey tekrar (x3)
Evet, bu dünyada kaybolmuş hissediyorum.
Beni burada kızlarınla bıraktığından beri.
Ve daha iyi bir yerde olduğunu duydum
Acı yok, acı yok, sadece elmaslar ve inciler
Evet anne, Evet baba
Bana terli bir şey aldığından beri çok uzun zaman oldu.
Yerde nasıl oturduğumuzu çok net hatırlıyorum.
Annemin spagettisini bekleyen mum ışıkları ile
Babam önce gitti ve hoşçakal dedi.
Belki bir ara birlikte olabileceğimizi söyledi.
Umarım iyidir ve her şey yolunda gider.
Umarım cennette bu satırlardan bazılarını yapmaktan gurur duyar
Lütfen anne, babana oğlunun iyi olduğunu söyle.
Oğlunun iyi iki ders aldığını.
Ve ona oleku'dan bahsetmeyi unutma
Güçlü olduğumu bilirse gurur duyacağı şarkı bu.
Hey baba, eğer karını görürsen
Daha da güzelleşti. karını görmelisin.
Çocuklarınızla gerçekten çok iyi bir iş çıkardınız
O üç Kare yemek için bir satır vardı emin yaptı
Herkes gitti
Ve o yatakta oldu
Ve ben kötüyken bile taleplerimi karşıladı.
Bana harika olduğumu söyledi.
Bir yeteneğim olduğunu söyledi.
Bana bir ağaç verdi ve tek ihtiyacım olan izin.
Lütfen ona yüzünü özlediğimi söyle.
Onu sahneyle yüzleşmesi için büyüttüğümü hala hatırlıyorum.
Kalabalığa karşı karşıya çok mutluydu
Ertesi gün bana gerçekten gurur duyduğunu söyledi.
Oh anne gerçekten acıyı hissediyorum
Çünkü sen gittiğinden beri eskisi gibi değil.
Güneş ışığı yok, yağmur bile yok.
Ve hayır, buradaki sevinç acıyı kaldıramaz
Merhaba, Zamani'yi Kutsuyorum.
Ailemin son iki çocuğuyum.
Buz Prensi benim ağabeyim
Ve Julie benim ablam.
Çok babamı ve annemi özledim
Keşke bir gün onları bulabilsem.
Ayrıca kardeşime girdiği için Tanrı'ya şükretmek istiyorum.
Ve onu bugün olduğu gibi yapmak
Ve Tanrı için koruma tutmak için dua, bana yol gösteren, erkek kardeşim ve kız kardeşim