Ice T — Race War şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ice T adlı sanatçının "Race War" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Check this out: now I’m black
But black people trip
Cause white people like me White people like me But don’t like them
What’s the fuck up Are you my friend?
Hell no, you’re a racist
You say you got one black friend, so you’re in Sorry homie, no win
Check the facts
Mexicans are still gettin pushed to the back
Puerto-Ricans gettin dissed the same
Won’t speak on the Indians, shit’s insane
Fuck John Wayne
I don’t hate whites
I just got a death wish for muthafuckas that ain’t right
You got black skin
Still you gotta show and prove, friend
Back to the facts
What about Australia?
A fuckin failure
The Aboriginal people are black
So they got jacked
You ask me about free speech and the Riots?
So what’s in store?
I’m talkin bout a race war
(Get yourself together)
(Upen your eyes
Get wise)
(Put your brain in gear)
Race war
People gettin killed in the street
Blood on your feet, the ends don’t meet
And who they gonna blame it on, me?
Try the media
Try the P.D.
Try your TV
Try your quest for wealth
Anybody but yourself
But once the bullets start flyin
People start dyin
It’s all because we’re lyin
History books that teach hate
A kid has no escape
From the racist fate
And pretty soon South Africa
Will stop chillin
And start killin
Race war (8X)
Every night I pray
That people get this shit together one day
But this country ain’t with it America was founded on that racist shit
I judge the devil by his deeds
It’s usually connected to the size of his greed
And keep the hope
Even though they’d love to give a nigga like me the rope
And when this shit hits
There’s gonna be a lotta white kids rollin with the Africans
You can’t sweat skin
Cause ??? a lot of blacks is down with the Republicans
This shit don’t have to happen
That’s why a brother like me’s still rappin
Just treat each other right
Either that, or you’re lookin for a sure fight
Fuck the police
We already know they ain’t about no fuckin peace
You wanna know what I think’s in store?
Justice or a race war
(Get yourself together)
(Upen your eyes
Get wise)
Race war
(Get yourself together)
(Upen your eyes
Get wise)
(Put your brain in gear)
Race war
(Get yourself together)
(Upen your eyes
Get wise)
(Put your brain in gear)
Race war
(Get yourself together)
(Upen your eyes
Get wise)
(Put your brain in gear)
Korean people live down in the hood
A little mis-fuckin-understood
Orientals were slaves too
Word to this fuckin red white and blue
People from Iran ain’t never did shit to us So why the distrust?
The system wanna keep us at each other’s throats
While we’re payin the tax notes
Cause bein black ain’t no fuckin minority
It’s the fuckin majority
So they gotta make us hate each other
Word, check the brothers
Mexicans — black
Jamaicans — black
Iranians — black
Indians — black
Hawaiians — black
Puerto-Ricans — black
Eskimos — black
South-Americans — black
Orientals — black
Yeah, that’s right
The Klan says everything’s black that ain’t white
So we gotta get our facts straight
Cause the shit they teach in school is pure hate
Sometimes I don’t know for sure
If somebody want a race war
(Get yourself together)
(Upen your eyes
Get wise)
Race war
(Get yourself together)
(Upen your eyes
Get wise)
(Put your brain in gear)
Race war
(Get yourself together)
(Upen your eyes
Get wise)
(Put your brain in gear)
Race war
(Get yourself together)
(Upen your eyes
Get wise)
(Put your brain in gear)
Who wants a race war?
(*quotes repeated until end*)
We’re gonna lose
Şarkı sözü çevirisi
Şuna bak: şimdi siyahım
Ama siyah insanlar seyahat ediyor
Çünkü beyaz insanlar benim gibi beyaz insanlar benim gibi ama onları sevmiyor
Ne oluyor LAN ne arkadaşım?
Hayır, sen ırkçısın.
Bir siyah arkadaşım var, çok Üzgünüm homie sen hiç kazanmak diyorsun
Gerçekleri kontrol et
Meksikalılar hala geri itiliyor
Porto Rikolular aynı şeyi reddediyor
Kızılderililer hakkında konuşmuyor, bu saçmalık
Siktir Et John Wayne
Beyazlardan nefret etmiyorum.
Muthafuckas için bir ölüm dileğim var. bu doğru değil.
Siyah bir cildin var.
Ve yine de göstermeli ve kanıtlamalısın, dostum
Gerçeklere geri dön
Peki ya Avustralya?
Lanet olası bir başarısızlık
Aborijin halkı siyah
Bu yüzden soyuldular
Bana konuşma özgürlüğü ve ayaklanmaları mı soruyorsun?
Peki içinde ne var?
Irk Savaşı talkin bout ediyorum
(Kendinizi bir araya getirin)
(Gözlerini Upen
Bilge ol)
(Beynini vitese koy)
Irk Savaşı
İnsanlar sokakta öldürülüyor
Ayaklarında kan var, uçları uyuşmuyor
Kimi suçlayacaklar, beni mi?
Medyayı deneyin
Polisi deneyin
TV'nizi deneyin
Zenginlik arayışınızı deneyin
Kendinden başka kimse yok mu
Ama mermiler uçmaya başlar başlamaz
İnsanlar ölmeye başlar
Çünkü yalan söylüyoruz.
Nefret öğreten tarih kitapları
Bir çocuğun kaçışı yoktur
Irkçı kaderden
Ve çok yakında Güney Afrika
Chillin duracak
Ve öldürmeye başla
Yarış Savaşı (8X)
Her gece dua ediyorum
İnsanlar bir gün bu boku bir araya getirirler.
Ama bu ülke onunla değil, Amerika bu ırkçı bok üzerine kuruldu
Şeytanı yaptıklarıyla yargılıyorum.
Genellikle açgözlülüğünün büyüklüğü ile bağlantılıdır.
Ve umudunu koru
Her ne kadar benim gibi bir zenciye ip vermek isteseler de
Ve bu bok vurduğunda
Afrikalılarla birlikte bir sürü beyaz çocuk olacak.
Cildi terletemezsin.
Neden ??? bir sürü siyah Cumhuriyetçiler ile aşağı
Bu bok olmasına gerek yok
Bu yüzden benim gibi bir kardeş hala rappin
Sadece birbirinize doğru davranın
Ya öyle, ya da kesin bir kavga arıyorsun
Polisi siktir et
Zaten biliyoruz ki onlar barış için değil.
Beni neyin beklediğini bilmek ister misin?
Adalet mi yoksa ırk Savaşı mı
(Kendinizi bir araya getirin)
(Gözlerini Upen
Bilge ol)
Irk Savaşı
(Kendinizi bir araya getirin)
(Gözlerini Upen
Bilge ol)
(Beynini vitese koy)
Irk Savaşı
(Kendinizi bir araya getirin)
(Gözlerini Upen
Bilge ol)
(Beynini vitese koy)
Irk Savaşı
(Kendinizi bir araya getirin)
(Gözlerini Upen
Bilge ol)
(Beynini vitese koy)
Koreli insanlar kaputun altında yaşıyor
Biraz yanlış anlaşılmış
Oryantaller de kölelerdi
Bu lanet kırmızı beyaz ve mavi kelime
İranlı insanlar bize hiç bir şey yapmadı, o zaman neden bu güvensizlik?
Sistem bizi birbirimizin boğazında tutmak istiyor
Vergi notlarını öderken
Çünkü bein black lanet bir azınlık değil
Bu lanet çoğunluk
Bu yüzden birbirimizden nefret etmemizi sağlamalılar.
Kelime, kardeşleri kontrol et
Meksikalılar-siyah
Jamaikalılar-siyah
İranlılar-siyah
Kızılderililer-siyah
Hawaiians-siyah
Porto Rikolular-siyah
Eskimolar-siyah
Güney Amerikalılar-siyah
Orientals-siyah
Evet, bu doğru.
Klan her şeyin siyah olduğunu ve beyaz olmadığını söylüyor.
Yani gerçekleri olduğu gibi ortaya çıkarmalıyız
Çünkü okulda öğrettikleri bok saf nefrettir.
Bazen ben de emin değilim
Eğer birisi bir ırk Savaşı istiyorsa
(Kendinizi bir araya getirin)
(Gözlerini Upen
Bilge ol)
Irk Savaşı
(Kendinizi bir araya getirin)
(Gözlerini Upen
Bilge ol)
(Beynini vitese koy)
Irk Savaşı
(Kendinizi bir araya getirin)
(Gözlerini Upen
Bilge ol)
(Beynini vitese koy)
Irk Savaşı
(Kendinizi bir araya getirin)
(Gözlerini Upen
Bilge ol)
(Beynini vitese koy)
Kim ırk Savaşı ister?
(*tırnaklar sonuna kadar tekrarlanır*)
Kaybedeceğiz