Ich + Ich — Brücke şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ich + Ich adlı sanatçının "Brücke" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ich bin geboren und soll siegen
Genau nach Plan und Zug um Zug
Und trotzdem werde ich nie genügen
Denn es ist nie genug
Ich bin gekommen um zu fliegen
Höher und schneller jedes Mal
Und trotzdem wird es nie genügen
Weil ich schon immer tiefer fall
Besuchst du mich unter der Brücke
Bist du noch da, wenn ichs nicht schaff?!
Bringst du mir eine warme Decke?!
Und wachst du über meinen Schlaf?!
Wenn ich ganz unten wieder aufwach
Von allen Freunden längst getrennt?!
Hältst du noch eine Weile zu mir
Wenn mich kein Mensch mehr kennt?!
Ich bin gekommen um zu rennen
Getrieben und gehätzt
Ich kann das Ziel nicht mehr erkennen
Hoch auf dem Seil und ohne Netz
Ich bin geboren um weit zu springen
Ich will die Hürden überstehen
Es wird mir nicht gelingen
Weil ich schon den Abgrund sehe
Besuchst du mich unter der Brücke
Bist du noch da, wenn ichs nicht schaff?!
Bringst du mir eine warme Decke?!
Und wachst du über meinen Schlaf?!
Wenn ich ganz unten wieder aufwach
Von allen Freunden längst getrennt?!
Hältst du noch eine Weile zu mir
Wenn mich kein Mensch mehr kennt?!
In mir ist ein Bild und das rettet mich
Und wenn ich nicht weiter weiß
Denk ich an dich!
Besuchst du mich unter der Brücke
Bist du noch da, wenn ichs nicht schaff?!
Bringst du mir eine warme Decke?!
Und wachst du über meinen Schlaf?!
Wenn ich ganz unten wieder aufwach
Von allen Freunden längst getrennt?!
Hältst du noch eine Weile zu mir
Wenn mich kein Mensch mehr kennt?!
Ich besuch dich unter der Brücke!
Ich bin noch da, wenn dus nicht schaffst!
Ich bring dir eine warme Decke!
Ich wache über deinen Schlaf!
Şarkı sözü çevirisi
Ben doğdum ve Zafer kazanacağım
Tam olarak plana göre ve trenle trenle
Ve yine de asla yeterli olmayacağım
Çünkü bu asla yeterli değil
Uçmak için geldim
Her seferinde daha yüksek ve daha hızlı
Ve yine de asla yeterli olmayacak
Çünkü her zaman daha derine düşerim.
Köprünün altında beni ziyaret ediyor musun
Başaramazsam hala orada mısın?!
Bana sıcak bir battaniye getirir misin?!
Ve benim uyku üzerinde seyrediyor musunuz?!
En altta uyandığımda
Uzun zaman önce tüm arkadaşlarından ayrıldın mı?!
Bir süre bana tutunur musun
Artık kimse beni tanımıyorken mi?!
Çalıştırmak için geldim
Tahrik ve Aziz
Artık hedefi göremiyorum.
Halat üzerinde yüksek ve net olmadan
Uzaklara atlamak için doğdum.
Engellerin üstesinden gelmek istiyorum
Başarılı vermeyeceğim
Çünkü zaten uçurumu görüyorum
Köprünün altında beni ziyaret ediyor musun
Başaramazsam hala orada mısın?!
Bana sıcak bir battaniye getirir misin?!
Ve benim uyku üzerinde seyrediyor musunuz?!
En altta uyandığımda
Uzun zaman önce tüm arkadaşlarından ayrıldın mı?!
Bir süre bana tutunur musun
Artık kimse beni tanımıyorken mi?!
İçimde bir resim var ve bu beni kurtarıyor
Ve eğer bilmiyorsam
Seni düşünüyorum!
Köprünün altında beni ziyaret ediyor musun
Başaramazsam hala orada mısın?!
Bana sıcak bir battaniye getirir misin?!
Ve benim uyku üzerinde seyrediyor musunuz?!
En altta uyandığımda
Uzun zaman önce tüm arkadaşlarından ayrıldın mı?!
Bir süre bana tutunur musun
Artık kimse beni tanımıyorken mi?!
Köprünün altında seni ziyaret edeceğim!
Gelemezsen hala oradayım!
Sana sıcak bir battaniye getireceğim!
Uykunu izliyorum!