Ich + Ich — Nur jemand den ich kannte şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ich + Ich adlı sanatçının "Nur jemand den ich kannte" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Langer zeit fuhren wir jede nacht im selben boot
Wir hatten viel spass
Ich war die stewardess und du der pilot
Vor langer zeit war ich von dir elektrisiert
Dein name war auf meinem herzen tätowiert
Heut bin ich froh, wenn ich so vor dir steh
Der schmerz ist weg, ich dreh mich um geh
Das ist ok, das ist ok Du bist nur jemand, den ich kannte
Das ist lange her
Du bist nur jemand, den ich kannte
Erinner mich nicht mehr
Vor langer zeit warst du cool und ein exot
Wir hatten viel spaß
Und unsre fahnen wehten rot
Vor langer zeit fuhrst du auf meiner energie
Bis an den rand, bis an den rand der psychatrie
Heut bin ich froh, wenn ich so vor dir steh
Der schmerz ist weg, ich dreh mich um geh
Das ist ok, das ist ok Du bist nur jemand, den ich kannte
Das ist lange her
Du bist nur jemand, den ich kannte
Erinner mich nicht mehr
Du bist nur jemand,
Du bist nur jemand, du bist nur jemand
Du bist nur jemand, den ich kannte
Das ist lange her
Du bist nur jemand, den ich kannte
Ich erinner mich nicht mehr
Ich erinner mich nicht mehr;
Ich erinner mich nicht mehr;
Ich erinner mich nicht mehr
Şarkı sözü çevirisi
Uzun zamandır her gece aynı tekneye bindik.
Çok eğlenceli bir oyun vardı
Ben hostesdim, sen de pilottun.
Uzun zaman önce senin tarafından elektriklendim.
İsmin kalbimde dövülmüştü.
Bugün senin önünde durduğuma sevindim.
Acı gitti, arkamı döndüm
Sorun değil, sorun değil. sen sadece tanıdığım birisin.
Bu çok uzun zaman önceydi
Sen sadece tanıdığım birisin.
Artık bana hatırlatma
Uzun zaman önce, serin ve egzotik
Çok eğlenceli bir oyun vardı
Ve bayraklarımız kırmızı salladı
Uzun zaman önce enerjimi kullandın.
Kenara, psikiyatrinin kenarına
Bugün senin önünde durduğuma sevindim.
Acı gitti, arkamı döndüm
Sorun değil, sorun değil. sen sadece tanıdığım birisin.
Bu çok uzun zaman önceydi
Sen sadece tanıdığım birisin.
Artık bana hatırlatma
Sadece birisin,
Sadece biri sensin biri sensin
Sen sadece tanıdığım birisin.
Bu çok uzun zaman önceydi
Sen sadece tanıdığım birisin.
Başka bir şey hatırlamıyorum
Başka bir şey hatırlamıyorum ;
Başka bir şey hatırlamıyorum ;
Başka bir şey hatırlamıyorum