Icon Of Coil — Sleep:less şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Icon Of Coil adlı sanatçının "Sleep:less" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Let me see the world you’re building, now
Fear and anger feel so sweet
It’s hard to hear your voice when it’s only in my head
It’s a part of you in everyone I meet
Your scream still hunts me down, I’m on my knees
Trying to imagine how it must have been
The soil is still crying, the rust and the leaves
Will never fade away from the pictures in my head
Tell me that you’re here, that you never went
That it’s all a dream, this has never been
Why don’t you answer me?
Don’t leave us empty handed
Though I know it’s real, but still I try
'Cause in my world, you had never died
Why don’t you answer me?
Don’t leave us empty handed
Every night, sleepless, how I want a second chance
For what it’s worth, to say I’m sorry
And to say our last goodbye, how I regret that I didn’t stay
To hear your laughter, one last time
When you haunt the dreams of those who stole your breathe
Ask them how they possibly can sleep at night
Send them my regards, that I’ll be waiting
Here, in front of your grave, I’ll be waiting
Tell me that you’re here, that you never went
That it’s all a dream, this has never been
Why don’t you answer me?
Don’t leave us empty handed
Though I know it’s real, but still I try
'Cause in my world, you had never died
Why don’t you answer me?
Don’t leave us empty handed
Tell me that you’re here, that you never went
That it’s all a dream, this has never been
Why don’t you answer me?
Don’t leave us empty handed
Though I know it’s real, but still I try
'Cause in my world, you had never died
Why don’t you answer me?
Don’t leave us empty handed
Tell me that you’re here, that you never went
That it’s all a dream, this has never been
Why don’t you answer me?
Don’t leave us empty handed
Though I know it’s real, but still I try
'Cause in my world, you had never died
Why don’t you answer me?
Don’t leave us empty handed
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi inşa ettiğin dünyayı görmeme izin ver.
Korku ve öfke çok tatlı hissediyorum
Sadece kafamın içindeyken sesini duymak zor.
Herkes senin bir parçan olduğunu tanışıyorum
Çığlığın hala beni avlıyor, dizlerimin üstündeyim
Nasıl olduğunu hayal etmeye çalışıyorum.
Toprak hala ağlıyor, pas ve yapraklar
Kafamdaki resimlerden asla kaybolmayacak
Bana burada olduğunu ve hiç gitmediğini söyle.
Hepsi bir rüya, bu hiç olmadı
Neden bana cevap vermiyorsun?
Boş bize teslim bırakma
Gerçek olduğunu biliyorum, ama ben hala çalışıyorum
Çünkü benim dünyamda hiç ölmemiştin.
Neden bana cevap vermiyorsun?
Boş bize teslim bırakma
Her gece, uykusuz, nasıl ikinci bir şans istiyorum
Ne olursa olsun, özür dilemek için
Ve son vedamızı söylemek için, kalmadığım için ne kadar pişmanım
Kahkahalarınızı duymak için, son bir kez
Nefesini çalanların hayallerine musallat olduğunda
Onlara geceleri nasıl uyuyabileceklerini sorun
Selamlarımı ilet, seni bekliyor olacağım.
Burada, mezarının önünde, seni bekliyor olacağım.
Bana burada olduğunu ve hiç gitmediğini söyle.
Hepsi bir rüya, bu hiç olmadı
Neden bana cevap vermiyorsun?
Boş bize teslim bırakma
Gerçek olduğunu biliyorum, ama ben hala çalışıyorum
Çünkü benim dünyamda hiç ölmemiştin.
Neden bana cevap vermiyorsun?
Boş bize teslim bırakma
Bana burada olduğunu ve hiç gitmediğini söyle.
Hepsi bir rüya, bu hiç olmadı
Neden bana cevap vermiyorsun?
Boş bize teslim bırakma
Gerçek olduğunu biliyorum, ama ben hala çalışıyorum
Çünkü benim dünyamda hiç ölmemiştin.
Neden bana cevap vermiyorsun?
Boş bize teslim bırakma
Bana burada olduğunu ve hiç gitmediğini söyle.
Hepsi bir rüya, bu hiç olmadı
Neden bana cevap vermiyorsun?
Boş bize teslim bırakma
Gerçek olduğunu biliyorum, ama ben hala çalışıyorum
Çünkü benim dünyamda hiç ölmemiştin.
Neden bana cevap vermiyorsun?
Boş bize teslim bırakma