Icons Of Filth — Just Won't Go şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Icons Of Filth adlı sanatçının "Just Won't Go" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Them 'crazy' things I said
Yeah, they’re all still in my head
I’ve got a mind that never bends and a hope that never ends
Them pills were meant to quell my own internal hell
But the problems were outside and these thoughts you tried to hide, won’t go
So much for 'passing phase, guess I’m still a little crazed
You tell me to 'get real'
But this is what I really feel
Well, bollocks to you all
It’s like my backs against a wall and I’m tired of feeling small
And these dreams of a new dawn won’t go
Just won’t go
Tried, but my mind’s made up
Answer’s no
Square peg, round hole syndrome
Just won’t fit
I know when I smell shit
Senses sound
These thoughts that go round and round, won’t go
Them 'crazy' things I said. Well, they’re all still in my head
I’ve got a mind that never bends and a hope that never ends
Them pills were meant to quell my own internal hell
But the problems were outside and these thoughts you tried to hide, won’t go
Şarkı sözü çevirisi
Söylediğim 'çılgın' şeyler
Evet, hepsi hala kafamın içinde.
Hiç bükülmeyen bir zihnim ve hiç bitmeyen bir umudum var.
Bu haplar kendi iç cehennemimi bastırmak içindi.
Ama sorunlar dışarıdaydı ve saklamaya çalıştığın bu düşünceler hiçbir yere gitmiyor
Geçen aşama için çok fazla, sanırım hala biraz çılgınım
Bana'gerçekçi ol' diyorsun.
Ama bu gerçekten hissettiğim şey
Hepinize saçmalık
Sanki sırtım duvara yaslanmış gibi ve kendimi küçük hissetmekten yoruldum.
Ve yeni bir şafağın bu hayalleri gitmeyecek
Sadece gitmeyeceğim
Denedim ama kararımı verdim.
Cevap hayır
Kare peg, yuvarlak delik sendromu
Sadece sığmaz
Bok kokladığımı biliyorum.
Duyu sesi
Dönüp bu düşünceler, gitmeyecek
Söylediğim 'çılgın' şeyler. Hepsi hala kafamın içinde.
Hiç bükülmeyen bir zihnim ve hiç bitmeyen bir umudum var.
Bu haplar kendi iç cehennemimi bastırmak içindi.
Ama sorunlar dışarıdaydı ve saklamaya çalıştığın bu düşünceler hiçbir yere gitmiyor