Ida Jenshus — Littletown girl şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ida Jenshus adlı sanatçının "Littletown girl" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She’s a little, little town, little town girl
With little town scars
Where her little heart burns
'Cause nothing is clear in a bar full of flies
Where they always serve
The same bullshit and lies
So she waited for someone
To just grab her hand
Saying darling I am patient
And I understand
Just look ahead, not to the sides
Don’t let your past block
Your view to the skies
She travelled to London
She flew off to Rome
But the town she left behind
Was still to be her home
She struggled with secrets
Wouldn’t break down and cry
She knew there is hope
For those who dare try
Şarkı sözü çevirisi
O küçük, küçük bir kasaba, küçük bir kasaba kızı
Küçük kasaba izleri ile
Küçük kalbinin yandığı yerde
Çünkü sineklerle dolu bir barda hiçbir şey net değil
Her zaman hizmet ettikleri yer
Aynı saçmalık ve yalanlar
Bu yüzden birini bekledi
Sadece elini tutmak için
Sevgilim diyerek hasta olduğumu
Ve anlıyorum
Sadece ileriye bak, yanlara değil
Geçmişinizin engellenmesine izin vermeyin
Gökyüzüne bakışın
Londra'ya gitti
Roma'ya uçtu
Ama geride bıraktığı kasaba
Hala onun evi olacaktı.
Sırlarla mücadele etti
Kırılmaz ve ağlamaz
Umut olduğunu biliyordu.
Denemeye cesaret edenler için