Ida Maria — Last Vice şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ida Maria adlı sanatçının "Last Vice" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I confess
I’ve been a mess
I’ve been a liar and a cheater with a stolen dress
So I repent
'Cause I’m bent
My life’s a living hell and you’re heaven sent
Whoa, but I gave up my addictions
Days, buddy, scratching off the walls
Sitting, passing, selling my convictions
All I need someone to take me back to paradise
You’re my last vice
Baby, baby, baby
You’re my last vice
You’re my last vice
Baby, baby
You’re my last vice
And I’m not giving you up I admit
I’ve been a bitch
And my life has gone to shit
My wicked ways saw better days
I left a diamond jewel behind in a purple haze
Whoa, but I gave up my addictions
Days, buddy, scratching off the walls
Sitting, passing, selling my convictions
All I need someone to take me back to paradise
Paradise
Paradise
Oh my paradise
You’re my last vice
Baby, baby, baby
You’re my last vice
You’re my last vice
Baby, baby
You’re my last vice
And I’m not giving you up
I’m not giving you up
I’m not giving you up
I’m not giving you up, up, up up
I’m not giving you up
I’m not giving you up
I’m not giving you up, baby
I’m not giving you up (x3)
Baby, baby, baby
I’m not giving you up
I’m not giving you up You’re my last vice
Baby, baby
You’re my last vice
You’re my last vice
(I think that you are)
Baby, baby, baby
You’re my last vice
I’m not giving you up
I’m not giving you up
Şarkı sözü çevirisi
İTİRAF EDİYORUM
Biraz dağıttım
Ben bir yalancı ve çalıntı bir elbise ile bir dolandırıcı oldum
Bu yüzden tövbe ediyorum
Çünkü ben eğildim.
Hayatım yaşayan bir cehennem ve sen cennetten gönderildin.
Ama bağımlılıklarımdan vazgeçtim.
Günler, dostum, duvarları tırmalamak
Oturuyorum, geçiyorum, mahkumiyetlerimi satıyorum
Beni cennete geri götürecek birine ihtiyacım var
Sen benim son yardımcımsın.
Bebeğim, bebeğim, bebeğim
Sen benim son yardımcımsın.
Sen benim son yardımcımsın.
Bebeğim, bebeğim
Sen benim son yardımcımsın.
Ve senden vazgeçmiyorum, kabul ediyorum.
Ben bir orospu oldum
Ve hayatım boka sardı
Kötü yollarım daha iyi günler gördü
Mor bir pus içinde arkasında bir elmas mücevher bıraktım
Ama bağımlılıklarımdan vazgeçtim.
Günler, dostum, duvarları tırmalamak
Oturuyorum, geçiyorum, mahkumiyetlerimi satıyorum
Beni cennete geri götürecek birine ihtiyacım var
Cennet
Cennet
Oh benim cennetim
Sen benim son yardımcımsın.
Bebeğim, bebeğim, bebeğim
Sen benim son yardımcımsın.
Sen benim son yardımcımsın.
Bebeğim, bebeğim
Sen benim son yardımcımsın.
Ve senden vazgeçmiyorum
Senden vazgeçmiyorum
Senden vazgeçmiyorum
Sana Yukarı, Yukarı, Yukarı, Yukarı değilim
Senden vazgeçmiyorum
Senden vazgeçmiyorum
Senden vazgeçmiyorum bebeğim.
Senden vazgeçmiyorum (x3)
Bebeğim, bebeğim, bebeğim
Senden vazgeçmiyorum
Senden vazgeçmiyorum. sen benim son yardımcımsın.
Bebeğim, bebeğim
Sen benim son yardımcımsın.
Sen benim son yardımcımsın.
(O olduğunu düşünüyorum )
Bebeğim, bebeğim, bebeğim
Sen benim son yardımcımsın.
Senden vazgeçmiyorum
Senden vazgeçmiyorum