Ida — Blizzard of '78 şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ida adlı sanatçının "Blizzard of '78" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Fixing an eye on the hopeful
In a heartless room you’ll be done soon
The snow is falling down
And the whole damn town is covered with white
It’s obvious that trust is the catch and the magnet
That could pull you through this braille night
Where nothing’s free and you just can’t see
How to sacrifice what you need to be You can’t shake this silence still
In your heart you’re just not there
You’re a thousand miles from here
You just want to disappear
Winter went out with a whimper
Such a lonely sound to try to get around
Imagine yourself as a little kid
In your parents arms and then it’s gone
You step to the mic almost petrified
'cause everything you feel is in your eyes
You cannot hide but you’re haunted
By the early frost
By the ones you’ve lost
Beauty shines so bright
Vanishes from sight
Wrap yourself in the night
Love with all your might
You can’t shake this silence still
In your heart you’re just not there
You’re a thousand miles from here
You just want to disappear
You’re a thousand miles away
You’re a thousand miles away
You’re a thousand miles away
You’re a thousand miles away
Şarkı sözü çevirisi
Umutlu bir göz sabitleme
Kalpsiz bir odada yakında bitireceksin
Kar yağıyor
Ve tüm lanet kasaba beyazla kaplı
Güvenin bir yakalama ve bir mıknatıs olduğu açıktır
Bu seni bu braille gecesinden geçirebilir.
Hiçbir şeyin özgür olmadığı ve göremediğin bir yerde
Olması gereken şeyi feda etmek nasıl bu sessizliği hala sallayamazsın
Kalbinde Sadece orada değilsin
Buradan bin mil uzaktasın.
Yer yarılsa da içine mi
Kış bir sızlanma ile dışarı çıktı
Etrafta dolaşmaya çalışmak için çok yalnız bir ses
Kendinizi küçük bir çocuk olarak hayal edin
Ailenin kollarında ve sonra gitti
Neredeyse taşlaşmış mikrofona basıyorsun.
çünkü hissettiğin her şey gözlerinde
Saklanamazsın ama perilisin.
Erken dona,
Kaybettikleriniz tarafından
Güzellik çok parlak parlıyor
Gözden kayboluyor
Kendini geceye sar.
Tüm gücünle aşk
Bu sessizlikten hala kurtulamazsın.
Kalbinde Sadece orada değilsin
Buradan bin mil uzaktasın.
Yer yarılsa da içine mi
Binlerce kilometre uzaktasın
Binlerce kilometre uzaktasın
Binlerce kilometre uzaktasın
Binlerce kilometre uzaktasın