Idina Menzel — Perfume And Promises şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Idina Menzel adlı sanatçının "Perfume And Promises" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A crack in the smile
But she’s always in style while she waits
Waving goodbye
But she’s too tired to cry and she’s wasted
A letter he wrote
But it’s far to expose so he throws it away
The sound of regret
As it’s counting the steps back to safe
I don’t wanna leave you with perfume and promises
But we’ll never know 'til we capture and bottle it
'Cause wouldn’t it be such a shame
If all was wasted?
Not an inch of the room
That isn’t in bloom or in light
So we drink 'til it’s dawn
Every drip 'til it’s gone and we’re wasted
It’s a thing of the truth
But we’ll lie and we’ll look for the perfect escape
And the moment will go Like melted snow in the rain, oh Don’t wanna leave you with perfume and promises
But we’ll never know 'til we capture and bottle it
'Cause wouldn’t it be such a shame
If all was wasted?
Stay for another morning
Study the curves on my face
Stay even when we’re unknowing
Stay 'til they tear you away
Don’t wanna leave you with perfume and promises
But we’ll never know 'til we capture and bottle it
'Cause wouldn’t it be such a shame
If all was wasted?
Şarkı sözü çevirisi
Gülümsemede bir çatlak
Ama beklerken her zaman moda
Elveda sallayarak
Ama ağlamak için çok yorgun ve sarhoş
Bir mektup yazdı
Ama çok duyurmak için çok topu uzaklaştırıyor
Pişmanlık sesi
Kasaya geri adım atarken
Seni parfüm ve sözlerle bırakmak istemiyorum.
Ama onu yakalayıp şişeleyene kadar asla bilemeyiz .
Çünkü bu çok utanç verici olmaz mıydı
Hepimiz heba olmuş olsaydı?
Odanın bir santim değil
Bu bloom ışıkta ya da değil
Bu yüzden şafağa kadar içiyoruz
Her damla bitene kadar ve sarhoş olana kadar
Bu gerçek bir şey
Ama yalan söyleyeceğiz ve mükemmel bir kaçış arayacağız
Ve an yağmurda erimiş kar gibi gidecek, oh, seni parfüm ve vaatlerle bırakmak istemiyorum
Ama onu yakalayıp şişeleyene kadar asla bilemeyiz .
Çünkü bu çok utanç verici olmaz mıydı
Hepimiz heba olmuş olsaydı?
Bir sabah daha kal.
Yüzümdeki eğrileri incele
Bilmeden bile kal
Seni parçalayana kadar kal.
Seni parfüm ve sözlerle bırakmak istemiyorum
Ama onu yakalayıp şişeleyene kadar asla bilemeyiz .
Çünkü bu çok utanç verici olmaz mıydı
Hepimiz heba olmuş olsaydı?