Idlewild — A Ghost In The Arcade şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Idlewild adlı sanatçının "A Ghost In The Arcade" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
What if your heart
Is your only home?
You can go around
Maybe you won’t go around
And if your heart
Is your only home
You can go around
Maybe you won’t go around
I watch you walk
And you turn into yourself
And extend into shadows
Like the days
Hey, hey, hey alibi
Let me shout out your name
There’s a ghost in the arcade
There’s a ghost in the arcade
Hey alibi
Let me shout out your name
To explore exactly why
We’ve thrown our lives away
Don’t wonder why I came
I still remain
And you wear your badge of pride
With shame and I still remain
Şarkı sözü çevirisi
Ya kalbin
Tek evin mi?
Etrafından dolaşabilirsin.
Belki etrafta dolaşmazsın.
Ve eğer kalbin
Sadece senin evin değil
Etrafından dolaşabilirsin.
Belki etrafta dolaşmazsın.
Seni yürürken izliyorum.
Ve sen kendine dönüşüyorsun
Ve gölgelere uzan
Günler gibi
Hey, hey, hey mazeret
İsminizi bağırın bakayım
Atari salonunda bir hayalet var.
Atari salonunda bir hayalet var.
Hey, mazeret.
İsminizi bağırın bakayım
Tam olarak nedenini keşfetmek için
Hayatta olduğumuz yaptık
Neden geldiğimi merak etme.
Hala kalıyorum
Ve gurur rozetini takıyorsun
Utançla ve hala kalıyorum