Idlewild — Actually It's Darkness şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Idlewild adlı sanatçının "Actually It's Darkness" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You thought the fire could protect you from it But why have you been so, why have you been ill informed?
I felt that fire could protect me from everything
You're just too gullible
Actually it's darkness, I don't know what I'm scared of It's darkness, I must be scared of something
You must be scared of something, quite quite special
You shed a shade of shyness
You shed a shade of shyness
You shed a shade of shyness
Why can't you be more cynical?
I knew the winter could protect me from it One box if film won't make it all go cold
I thought that winter could hide me from everything
I'm just too gullible, for words
Actually it's darkness, I don't know what I'm scared of It's darkness, I must be scared of something
You must be scared of something, quite quite special
You shed a shade of shyness
You shed a shade of shyness
You shed a shade of shyness
Why can't you be more cynical?
I don't look the same in the photograph
I need to look the way I did in the photograph
By mentioning places it will all become clear
If we speak the same language, you're a deeper darker reason…
You shed a shade of shyness
You shed a shade of shyness
You shed a shade of shyness
Why can't you be more cynical?
Şarkı sözü çevirisi
Ateşin sizi ondan koruyacağını düşündünüz, ama neden böyle davrandınız, neden kötü bilgilendirildiniz?
Ateşin beni her şeyden koruyabileceğini hissettim.
Çok safsın
Aslında bu karanlık, neden korktuğumu bilmiyorum, bu karanlık, bir şeyden korkuyor olmalıyım
Çok özel bir şeyden korkuyor olmalısın.
Utangaçlığın gölgesini döktün.
Utangaçlığın gölgesini döktün.
Utangaçlığın gölgesini döktün.
Neden daha alaycı olmuyorsun?
Kışın beni bir kutudan koruyabileceğini biliyordum. eğer film soğumazsa.
Kışın beni her şeyden saklayabileceğini düşündüm.
Ben sadece kelimeler için çok safım
Aslında bu karanlık, neden korktuğumu bilmiyorum, bu karanlık, bir şeyden korkuyor olmalıyım
Çok özel bir şeyden korkuyor olmalısın.
Utangaçlığın gölgesini döktün.
Utangaçlığın gölgesini döktün.
Utangaçlığın gölgesini döktün.
Neden daha alaycı olmuyorsun?
Fotoğrafta aynı gözükmüyorum.
Fotoğraftaki gibi görünmeliyim.
Yerlerden bahsederek her şey netleşecek
Eğer aynı dili konuşuyorsak, o zaman daha derin ve daha karanlık bir nedensiniz…
Utangaçlığın gölgesini döktün.
Utangaçlığın gölgesini döktün.
Utangaçlığın gölgesini döktün.
Neden daha alaycı olmuyorsun?