Idlewild — Bronze Medal şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Idlewild adlı sanatçının "Bronze Medal" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It felt cold inside, so we threw the radio onto the fire
It felt good to watch it, burn away to nothing
You said you felt weak
I hope its got nothing to do With the things you told me Nothing but your eyes
Looking down on the third place
You’ve got nothing but determination
To come in third
You were always going to be like this
If it’s somewhere that’s as cold as this
You were always meant to be like this
In the cold
It felt warm inside, so we threw the television on the fire
It wasn’t frustration, because I had nothing to throw away
When there’s nothing but your eyes
Looking down on the third place
When there’s nothing but determination
To come in third
You were always going to be like this
When you’re somewhere that’s as cold as this
It was always meant to be like this
In the cold
You’ve got nothing but your eyes
Looking down on the third place
You’ve got nothing but determination
To come in third
You know that you always meant to be like this
You know that I’m always meant to be like this
You know that you always meant to be like this
You know that you’re always meant to be
Şarkı sözü çevirisi
İçerisi soğuktu, bu yüzden radyoyu ateşe attık
Onu izlemek iyi hissettirdi, hiçbir şeye yanmadı
Zayıf hissettiğini söylemiştin.
Umarım bana söylediğin şeylerle hiçbir ilgisi yoktur. gözlerinden başka bir şey değil.
Üçüncü sırada aşağı bakıyor
Hiçbir şey ama azim var
Üçüncü olmak için
Hep böyle olacaktın.
Eğer bu kadar soğuk bir yerse
Her zaman böyle olman gerekiyordu.
Soğukta
İçerisi sıcaktı, bu yüzden televizyonu ateşe attık
Hayal kırıklığı değildi, çünkü atacak hiçbir şeyim yoktu
Gözlerinden başka bir şey olmadığında
Üçüncü sırada aşağı bakıyor
Kararlılıktan başka bir şey olmadığında
Üçüncü olmak için
Hep böyle olacaktın.
Bu kadar soğuk bir yerde olduğun zaman
Her zaman böyle olması gerekiyordu
Soğukta
Hiçbir şey ama gözlerin var
Üçüncü sırada aşağı bakıyor
Hiçbir şey ama azim var
Üçüncü olmak için
Her zaman böyle olmak istediğini biliyorsun.
Her zaman böyle olmam gerektiğini biliyorsun.
Her zaman böyle olmak istediğini biliyorsun.
Her zaman olması gerektiğini biliyorsun.