Idlewild — Little Discourage şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Idlewild adlı sanatçının "Little Discourage" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Don't cross the road, you're under a spell
A broken violin (discourage)
Don't cross the road, you're under a spell
Of broken violins
All I need is a little discourage
All I need is a little discourage
All I need is a little discourage
All I need is a little discourage
All I need is a little discourage
I ran away from my own telephone (discourage)
It rings to tell you what the future holds in store for you, so…
There's a lack of confidence at home (discourage)
When a seventeen contest fills your own home (discourage)
Put your trust in courage, because no one can tell
The broken violent.
Put your trust in courage, no one can tell
The broken violent.
All I need is a little discourage
(the world knows what I need, but it's proving far too hard for me)
Şarkı sözü çevirisi
Yoldan geçme, büyü altındasın.
Kırık bir keman (vazgeçirmek)
Yoldan geçme, büyü altındasın.
Kırık kemanlardan
Tek ihtiyacım olan biraz cesaret kırmaktır.
Tek ihtiyacım olan biraz cesaret kırmaktır.
Tek ihtiyacım olan biraz cesaret kırmaktır.
Tek ihtiyacım olan biraz cesaret kırmaktır.
Tek ihtiyacım olan biraz cesaret kırmaktır.
Kendi telefonumdan kaçtım (vazgeçirmek)
Gelecekte sizi neyin beklediğini söylemek için çalıyor, bu yüzden…
Evde güven eksikliği var (vazgeçirmek)
On yedi yarışma kendi evinizi doldurduğunda (vazgeçirmek)
Cesaretine güven, çünkü kimse söyleyemez
Kırık şiddet.
Cesaretine güven, kimse söyleyemez
Kırık şiddet.
Tek ihtiyacım olan biraz cesaret kırmaktır.
(dünya neye ihtiyacım olduğunu biliyor, ama benim için çok zor olduğunu kanıtlıyor)