Idlewild — No Generation şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Idlewild adlı sanatçının "No Generation" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Never has the future seemed so dated
Never have I been so lost for words
You’ll take a chance if you’re given it And you’d fall in love with anything
Never has the future seemed so tainted
It’s always been at loss for what it’s known as At lost for what it’s known as But I’m fine about it I knew more about you before you were born
I knew more about you before you were born
I knew more about this place before I’d ever been here
You’ve got no generation
You’ve got no generation
You’ve got no generation
Let’s celebrate alone
How does it feel, yes, how does it feel
To know that you will never take part?
I promise I won’t be apart
And how does it feel, yes, tell me How does it feel
To know that you will never take part?
Planning for the future seems so dated
Listen, plans you make them and ignore them
Only to find that and believe them to be true
And planning for the future seems so tainted
It’s always been at loss for what it’s known as At lost for what it’s known as But I’m fine about it I knew more about you before you were born
I knew more about you before you were born
I knew more about this place before I’d ever been here
You’ve got no generation
You’ve got no generation
You’ve got no generation
Let’s celebrate alone
You’ve got no generation
You’ve got no generation
You’ve got no generation
Let’s celebrate alone
How does it feel, yes, how does it feel
To know that you will never take part?
I promise I won’t be apart
And how does it feel, yes, tell me How does it feel?
To know that you will never take part
I promise I won’t be, won’t be apart
I promise I won’t be, won’t be apart
I promise I won’t be
Şarkı sözü çevirisi
Gelecek hiç bu kadar modası geçmiş olmamıştı
Kelimeler için hiç bu kadar kaybolmamıştım
Sana verilirse bir şans alırsın ve her şeye aşık olursun
Gelecek hiç bu kadar şımarık görünmemişti
Her zaman kayıp olarak bilinenler için kayıp olarak bilinenler için kayıp olarak Bilinenler için ama bu konuda iyiyim doğmadan önce senin hakkında daha fazla şey biliyordum
Sen doğmadan önce senin hakkında daha çok şey biliyordum.
Buraya gelmeden önce bu yer hakkında daha çok şey biliyordum.
Hiç bir nesil var
Hiç bir nesil var
Hiç bir nesil var
Yalnız kutlayalım.
Nasıl hissettiriyor, Evet, nasıl hissettiriyor
Asla katılmayacağını bilmek mi?
Söz veriyorum ayrılmayacağım.
Ve nasıl hissettiriyor, Evet, bana nasıl hissettiğini söyle
Asla katılmayacağını bilmek mi?
Gelecek için planlama çok modası geçmiş görünüyor
Dinle, plan yap ve görmezden gel.
Sadece bunu bulmak ve onların doğru olduğuna inanmak için
Ve gelecek için planlama çok kusurlu görünüyor
Her zaman kayıp olarak bilinenler için kayıp olarak bilinenler için kayıp olarak Bilinenler için ama bu konuda iyiyim doğmadan önce senin hakkında daha fazla şey biliyordum
Sen doğmadan önce senin hakkında daha çok şey biliyordum.
Buraya gelmeden önce bu yer hakkında daha çok şey biliyordum.
Hiç bir nesil var
Hiç bir nesil var
Hiç bir nesil var
Yalnız kutlayalım.
Hiç bir nesil var
Hiç bir nesil var
Hiç bir nesil var
Yalnız kutlayalım.
Nasıl hissettiriyor, Evet, nasıl hissettiriyor
Asla katılmayacağını bilmek mi?
Söz veriyorum ayrılmayacağım.
Ve nasıl hissettiriyor, Evet, söyle bana nasıl hissettiriyor?
Asla katılmayacağını bilmek
Söz veriyorum, ayrılmayacağım.
Söz veriyorum, ayrılmayacağım.
Söz veriyorum olmayacağım.