Idlewild — Poor Thing şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Idlewild adlı sanatçının "Poor Thing" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Give me the easiest thing I can do Let me blank it from my mind
Tell me the easiest thing I can do Let me blank it from my mind
The world seems so small
The sooner you realise it As people we are so small
I know you’ve realised it It might be a good thing if there were no heroes
I can’t take heroes
It might be a good thing if we had no heroes
There are no heroes
Teach me the easiest thing I can do Let me blank it from my mind
I’ll gather up all my remaining education
And blank it from my mind
The world seems so small
The sooner you realise it As people we are so small
I know you’ve realised it It might be a good thing if there were no heroes
I can’t take heroes
It might be a good thing if we have no heroes
There are no heroes
So why do you always hinder me?
Why do you always hinder me?
I’m lost, another mo' passed
There’s no need to remind me
Şarkı sözü çevirisi
Bana yapabileceğim en kolay şeyi ver, aklımdan çıkarmama izin ver.
Bana yapabileceğim en kolay şeyi söyle, aklımdan çıkarmama izin ver
Dünya çok küçük görünüyor
Er kişi Olarak bunun farkında biz çok küçüğüz
Bunun farkına vardığını biliyorum, eğer kahramanlar olmasaydı iyi bir şey olabilirdi.
Kahramanları alamam.
Eğer kahraman yok olsaydı iyi bir şey olabilir
Burada kahraman yok
Bana yapabileceğim en kolay şeyi öğret.
Kalan tüm eğitimimi toplayacağım.
Ve aklımdan çıkar
Dünya çok küçük görünüyor
Er kişi Olarak bunun farkında biz çok küçüğüz
Bunun farkına vardığını biliyorum, eğer kahramanlar olmasaydı iyi bir şey olabilirdi.
Kahramanları alamam.
Kahramanımız yoksa iyi bir şey olabilir.
Burada kahraman yok
O zaman neden beni hep engelliyorsun?
Neden beni hep engelliyorsun?
Kayboldum, başka bir mo' geçti
Bana hatırlatmana gerek yok.