Idy — Miss Tennessee şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Idy adlı sanatçının "Miss Tennessee" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My heart beats
Like a jet fighter pilot’s
Whenever
You flicker your eyelids
'Cause a whole life can change in four words or less And, a lifetime can feel
complete in roughly one kiss
So, if you’ve got something good, better hold onto it
If you’ve got something good, hold the fuck onto it
'Cause I’ll hold your hands on these city sidewalks
And, I’ll hold my breath until you decide to talk
Like a coke dealer
I’m selling my lines to you
And, you buy it because
I do it like I do
But, move quickly time burns like the wick of dynamite
And, you’re the devastating explosion I need in this life
So, if you’ve found something good, better hold onto it
If you’ve got something good, then just hold onto it
'Cause I’ll hold your hands on these city sidewalks
And, I’ll hold my breath till you decide to talk
'Cause I am losing my head against a coach class window
Can words in your headphones be enough when I’m not there to see you?
If you need to, then cry, my shoulder’s absorbent
Just look to the black and white’s we’ll hang of the good times
So, if you’ve found something good, then just hold onto it
If you’ve got something good, hold the fuck onto it
'Cause I’ll hold your hands on these city sidewalks
And, I’ll hold my breath till you decide to talk.
Şarkı sözü çevirisi
Kalbim atıyor
Bir jet avcı pilotu gibi
Her ne zaman
Göz kapaklarını titriyorsun.
Çünkü bütün bir hayat dört kelimeyle ya da daha az değişebilir ve bir ömür boyu hissedebilir
kabaca bir öpücükle tamamlandı
Yani, eğer iyi bir şey varsa, daha iyi tutun
Eğer iyi bir şeyin varsa, onu tut.
Çünkü bu şehir kaldırımlarında ellerini tutacağım.
Ve sen konuşmaya karar verene kadar nefesimi tutacağım.
Kokain Satıcısı gibi.
Repliklerimi sana satıyorum.
Ve satın alıyorsun çünkü
Severim bunu ben
Ama hızlı hareket et, zaman dinamit fitili gibi yanar
Ve sen bu hayatta ihtiyacım olan yıkıcı patlamasın
Yani, iyi bir şey bulduysanız, daha iyi tutun
Eğer iyi bir şey varsa, o zaman sadece tutun
Çünkü bu şehir kaldırımlarında ellerini tutacağım.
Ve sen konuşmaya karar verene kadar nefesimi tutacağım.
Çünkü Koç sınıfı penceresine karşı kafamı kaybediyorum.
Seni görmek için orada olmadığım zaman kulaklıklarındaki kelimeler yeterli olabilir mi?
Eğer ihtiyacın olursa ağla, omzum emici.
Sadece siyah ve beyazlara Bak, iyi zamanlardan asılacağız
Yani, eğer iyi bir şey bulduysanız, o zaman sadece tutun
Eğer iyi bir şeyin varsa, onu tut.
Çünkü bu şehir kaldırımlarında ellerini tutacağım.
Sen konuşmaya karar verene kadar nefesimi tutacağım.