Iggy Pop — Football şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Iggy Pop adlı sanatçının "Football" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m a football baby,
Rollin' round the field.
I’ve been passed and fumbled,
Till I don’t know what I feel.
Everybody’s the same,
They’re all footballs too.
Setting up the big play
And trying to score.
I’m a football baby
In a football game
I’m a football baby
Run--kick
Life’s a football game,
As every chump and champ knows.
We don’t touch, we collide,
Till we’re worn out inside.
We’re kicking each other,
Right where it hurts,
Setting up the big play,
And trying to score.
I’m a football baby,
In a football game
I’m a football baby,
I’m a football baby,
In a football game
I’m a football baby,
Block--pass
I’m a football baby,
In a football game
I’m a football baby,
Run---kick---hit---goal.
Şarkı sözü çevirisi
Ben bir futbol bebeğiyim,
Tarlada yuvarlanıyorum.
Ben geçtim ve beceriksiz oldum,
Ne hissettiğimi anlayana kadar.
Herkes aynı,
Hepsi de futbol topu.
Büyük oyun kurma
Denediğin için puan.
Ben bir futbol bebeğiyim
Bir futbol maçında
Ben bir futbol bebeğiyim
Koş-tekme
Hayat bir futbol oyunu,
Her Budala ve şampiyonun bildiği gibi.
Dokunmayız, çarpışırız.,
Kadar içeride yorulduk.
Birbirimizi tekmeliyoruz.,
Tam acıttığı yerde,
Büyük oyun kurma,
Denediğin için puan.
Ben bir futbol bebeğiyim,
Bir futbol maçında
Ben bir futbol bebeğiyim,
Ben bir futbol bebeğiyim,
Bir futbol maçında
Ben bir futbol bebeğiyim,
Blok-geçiş
Ben bir futbol bebeğiyim,
Bir futbol maçında
Ben bir futbol bebeğiyim,
Koş - - - tekme - - - hit - - - gol.