Iggy Pop — I Hate People şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Iggy Pop adlı sanatçının "I Hate People" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Another lonely night
I think if I’m lucky i’ll get into a fight
I hate everything I see
It’s a different city with the same old scene
A waste of space
Then what a suprise
Through the dull conversations and glazed over eyes
There you were in all your glory
I could tell that you wouldn’t bore me Oh I I hate people
But I I like you
Oh I I hate people
And you
You do too
I was walking
Around wanting to die
Thought I wouldn’t make it through the night if I try
But I saw you standing there
In your torn leather jacket and dark brown hair
You were different
From all the rest
my eyes saw only yours and that big mess
As I pushed past the people to get to you
I saw in your eyes that you already knew
Oh I I hate people
But I I like you
Oh I I hate people
And you
You do too
I thought that we could get together
I thought that we could have some fun
Just the two of us Alone together
Hating everyone!
Oh I I hate people
But I I like you
Oh I I hate people
And you
You do too
Şarkı sözü çevirisi
Başka bir yalnız gece
Sanırım şanslıysam bir kavgaya karışacağım.
Gördüğüm her şeyden nefret ediyorum
Aynı eski sahne ile farklı bir şehir
Alan israfı
O zaman ne sürpriz
Donuk konuşmalar ve sırlı gözler aracılığıyla
Tüm ihtişamınla oradaydın.
Beni sıkmayacağını söyleyebilirim. oh, insanlardan nefret ediyorum.
Ama seni seviyorum
Ben insanlardan nefret ediyorum
Ya sen
Sen de biliyorsun
Yürüyordum
Ölmek isteyen etrafında
Denersem geceyi atlatamayacağımı düşündüm.
Ama orada durduğunu gördüm.
Yırtık deri ceket ve koyu kahverengi saçlı
Farklıydın
Geri kalan her şeyden
gözlerim sadece seninkini ve o büyük pisliği gördü
Sana ulaşmak için insanları ittiğim gibi
Gözlerinde zaten bildiğini gördüm.
Ben insanlardan nefret ediyorum
Ama seni seviyorum
Ben insanlardan nefret ediyorum
Ya sen
Sen de biliyorsun
Bir araya gelebiliriz diye düşündüm.
Biraz eğlenebiliriz diye düşündüm.
Yalnız sadece ikimiz beraber
Nefret eden herkes!
Ben insanlardan nefret ediyorum
Ama seni seviyorum
Ben insanlardan nefret ediyorum
Ya sen
Sen de biliyorsun