Iggy Pop — Open Up & Bleed şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Iggy Pop adlı sanatçının "Open Up & Bleed" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I been pushed, I been shoved too long
They even tried to buy my song
But it ain’t gonna be that way no more
I been hurt, I been shut inside
I’ve even tried to fix and die
But I’m just gonna kick out through that door
Yeah, tell me lies and place
Your loving arms around me
I’ve been caged like a wild cat
By fools who don’t know where it’s at
But it ain’t gonna be that way no more
In my head there’s a cry of pain
I wear my heart out and kill my brain
But I’m just kick out through that door
Yeah, tell me lies and place
Your loving arms around me
Don’t it make ya, make ya
Wanna open up and bleed?
I’m a bitter man but anyone can see
You won’t get me down on my knees
Şarkı sözü çevirisi
İtildim, çok uzun süre itildim.
Şarkımı bile almaya çalıştılar.
Ama hep öyle olacak artık değil
Yaralı ben, içinde kapalı kaldım
Tamir etmeye ve ölmeye bile çalıştım.
Ama o kapıdan dışarı atacağım.
Evet, bana yalan ve yer söyle
Sevgi dolu kolların etrafımda
Vahşi bir kedi gibi kafeslendim.
Nerede olduğunu bilmeyen aptallar tarafından
Ama hep öyle olacak artık değil
Kafamda bir acı çığlığı var
Kalbimi yıpratırım ve beynimi öldürürüm
Ama ben sadece o kapıdan dışarı atılıyorum
Evet, bana yalan ve yer söyle
Sevgi dolu kolların etrafımda
Yapma ya, yapma ya yapma bunu
İster aç ve kanama?
Ben acı bir adamım ama herkes görebilir
Beni dizlerimin üstüne çökertmeyeceksin.