Igit — Des conséquences şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Igit adlı sanatçının "Des conséquences" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Une vague se forme dans la mer du nord
à chaque larme que le vent ignore
Pour un sourire sans raison
Un nouveau jour se lève à l’horizon
Dans le désert de tes habitudes
Se cache encore un grain de solitude
à chaque dune qui se déplace
C’est une empreinte qui s’efface
En funambule on avance
C’est fragile mais on tient la distance
Des causes et des conséquences
Des causes et des conséquences
Et sur se fil j’avance
J’suis fragile mais je tiens la distance
Des causes et des conséquences
Des causes et des conséquences
Une vague se forme dans la mer du nord
Dessine son histoire jusqu’au bord
Comme on écrit ses mémoires
On se retire vers le brouillard
Dans l'écume de nos maladresses
Se glisse encore une goutte de tendresse
Chaque erreur qui se répare
Est l’aube d’un nouveau départ
En funambule on avance
C’est fragile mais sa tient la distance
Des causes et des conséquences
Des causes et des conséquences
Et sur se fil j’avance
J’suis fragile mais je tiens la distance
Des causes et des conséquences
Des causes et des conséquences
En funambule on avance
C’est fragile mais sa tient la distance
Des causes et des conséquences
Des causes et des conséquences
En funambule on avance
C’est fragile mais sa tient la distance
Des causes et des conséquences
Des causes et des conséquences
Et sur se fil j’avance
J’suis fragile mais je tiens la distance
Des causes et des conséquences
Des causes et des conséquences
Et sur se fil j’avance
Et sur se fil j’avance
Et sur se fil j’avance
Des causes et des conséquences
Şarkı sözü çevirisi
Kuzey Denizi'nde bir dalga oluşur
her gözyaşı ile rüzgar yok sayar
Sebepsiz yere bir gülümseme için
Ufukta yeni bir gün yükseliyor
Alışkanlıklarınızın çölünde
Hala yalnızlık bir tane gizler
hareket eden her kumul
Bu solgun bir baskı
Funambule'de ilerliyoruz
Kırılgan ama mesafemizi koruyoruz.
Nedenleri ve sonuçları
Nedenleri ve sonuçları
Ve on se fil I advance
Kırılganım ama mesafemi koruyorum.
Nedenleri ve sonuçları
Nedenleri ve sonuçları
Kuzey Denizi'nde bir dalga oluşur
Hikayesini kenara Çek
Birinin anılarını yazdığı gibi
Sisin içine çekiliyoruz
Bizim beceriksizlik köpük içinde
Hala hassasiyet bir damla kayıyor
Düzeltilen her hata
Yeni bir başlangıcın şafağı mı
Funambule'de ilerliyoruz
Kırılgan ama tutma mesafesi
Nedenleri ve sonuçları
Nedenleri ve sonuçları
Ve on se fil I advance
Kırılganım ama mesafemi koruyorum.
Nedenleri ve sonuçları
Nedenleri ve sonuçları
Funambule'de ilerliyoruz
Kırılgan ama tutma mesafesi
Nedenleri ve sonuçları
Nedenleri ve sonuçları
Funambule'de ilerliyoruz
Kırılgan ama tutma mesafesi
Nedenleri ve sonuçları
Nedenleri ve sonuçları
Ve on se fil I advance
Kırılganım ama mesafemi koruyorum.
Nedenleri ve sonuçları
Nedenleri ve sonuçları
Ve on se fil I advance
Ve on se fil I advance
Ve on se fil I advance
Nedenleri ve sonuçları