Ignis Fatuu — Wenn nicht ich... şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ignis Fatuu adlı sanatçının "Wenn nicht ich..." şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Wenn nicht ich wer dann
— wer wird durchs Feuer gehen?
Wenn nicht ich wer dann
— wer wird die Sterne zähln?
Wenn nicht ich wer dann
— wer steht bei dir?
Ich klau den Sonnenstrahl
— und werde bei dir sein
Inniglich sitz ich versunken
Krame tief in meinem Kopf
Suche nach Gründen oder Zeichen
Sehne mich nach Wiederkehr
Schwer gezeichnet schlägt mein Herz
Starren Blicke in die Glut
Ziehn Gedanken fern von mir
Seh kein Licht am Horizont
Zitternd überkommt mich Kälte
Hoffnung wandelt sich zu Reif
Flammen brennen meine Sinne
Jede Nacht tönt Kriegsgeschrei
Ich verspür die Kraft versiegen
Meine Rufe längst verhallt
Wie lang soll ich mich belügen
Bitte komm und hol mich bald!
Inniglich sitz ich versunken
Schreib Gedanken auf Papier
Heut Nacht schließe ich das Kleinod
Soll es treiben fern von mir
Wenn Nicht Ich, Wer Dann Sözleri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
Şarkı sözü çevirisi
Ben değilse kim o zaman
- yangından kim geçecek?
Ben değilse kim o zaman
- yıldızları kim sayacak?
Ben değilse kim o zaman
- seni kim duruyor?
Güneş ışığını çalıyorum.
ve seninle olacak
Hararetle, battım
Kafamın derinliklerinde şeyler
Nedenleri veya karakterleri arayın
Geri dönmek için uzun
Ağır çizilmiş kalbim atıyor
Közlere bakan bakışlar
Düşüncelerimi benden uzak tut
Ufukta ışık yok
Titreyen soğuk bana geliyor
Umut olgunluğa döner
Alevler duyularımı yakıyor
Her gece bir savaş çığlığı geliyor
Gücün kuruduğunu hissediyorum.
Telefonlarım uzun zaman önce öldü.
Kendime ne kadar yalan söylemeliyim
Lütfen gelin ve Beni hemen alın!
Hararetle, battım
Düşüncelerinizi kağıda yazın
Bu gece mücevheri kapatıyorum
Benden uzaklaşacak mı
Eğer ben değilsem, o zaman kim Sözleri, AkorMerkezi.com ' da yayınlanmıştır.