Игорь Корнилов — Он не первый şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Игорь Корнилов adlı sanatçının "Он не первый" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Он сходил от неё потихоньку с ума
Нет не быстро как выстрел, а медленно очень,
А потом наступила нежданно зима
Стали ночи длиннее, а дни всё короче
Он не знал, куда деться от этих ночей
Эти мысли о ней не давали покоя
Он привык быть один, он привык, что ничей
Что же делать теперь, когда их стало двое
Он не первый как этот снег
Он первый как это ложь
Он наверно не знает ответов на все вопросы
Он не первый как этот снег
Он не первый как майский дождь
Он не знает ещё, что и женщины лгут и звёзды
Он не знал, что она никому не верна
Он не знал ничего, а ему и не надо
Было знать, потому что умела она
На ладони его опадать звездопадом
Он не верил, что это когда-то пройдёт
Он не верил, а зря всё на свете не вечно
Всё давно решено он ещё не одной
Точно также судьбою на время обещан
Он не первый как этот снег
Он первый как это ложь
Он наверно не знает ответов на все вопросы
Он не первый как этот снег
Он не первый как майский дождь
Он не знает ещё, что и женщины лгут и звёзды
Şarkı sözü çevirisi
Onu yavaş yavaş delirtiyordu.
Hayır, atış kadar hızlı değil, ama yavaş yavaş çok,
Ve sonra beklenmedik kış geldi
Gece daha uzun oldu ve günler daha kısa
Bu gecelerden nereye kaçacağını bilmiyordu.
Onun hakkındaki bu düşünceler dinlenmedi
O yalnız olmak için kullanılır, o kimse için kullanılır
Şimdi iki olduklarına göre ne yapmalı
Bu kar gibi ilk değil
Bu yalan gibi ilk o
Muhtemelen tüm soruların cevaplarını bilmiyor
Bu kar gibi ilk değil
Mayıs yağmuru gibi ilk değil
Henüz bilmiyor, hem kadınlar yalan söylüyor hem de yıldızlar
Onun kimseye sadık olmadığını bilmiyordu.
O hiç bir şey bilmiyordu, ama ona gerek yok
Bilmek zorundaydı, çünkü o biliyordu
Avucunun içinde bir yıldız düşüşü ile düşmek
Bunun bir gün geçeceğine inanmıyordu.
İnanmadı, ama boşuna her şey sonsuza kadar değil
Her şey uzun zaman önce çözüldü, o bir değil
Aynı zamanda kader zamanında söz verdi
Bu kar gibi ilk değil
Bu yalan gibi ilk o
Muhtemelen tüm soruların cevaplarını bilmiyor
Bu kar gibi ilk değil
Mayıs yağmuru gibi ilk değil
Henüz bilmiyor, hem kadınlar yalan söylüyor hem de yıldızlar