Игорь Куприянов — Адреналин şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Игорь Куприянов adlı sanatçının "Адреналин" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Мечты. Город уставших машин.
Город бумажных витрин
Светом неоновых мин
Мечты город украл ну, а ты Выстрелом вырванных слов
Сжег фотографии снов.
Опять бьет по лицу пустота
И умирает мечта,
Чтобы вновь не родиться…
Я для тебя адреналин —
Фары на встречной,
Шансов ноль,
Я для тебя адреналин
И не спасает алкоголь
От одиночества…
Мечты полузабытых людей,
Полупрозрачных теней,
Ждут неприметных вестей.
Мечты смотрят в окно с высоты,
Время стерает черты,
На черном асфальте цветы
Опять бьет по лицу пустота
И умирает мечта,
Чтобы вновь не родиться…
Я для тебя адреналин —
Фары на встречной,
Шансов ноль,
Я для тебя адреналин
И не спасает алкоголь!
Я для тебя адреналин —
Фары на встречной,
Шансов ноль,
Я для тебя адреналин
И не спасает алкоголь
От одиночества…
Я для тебя адреналин —
Фары на встречной,
Шансов ноль,
Я для тебя адреналин
И не спасает алкоголь
Я для тебя адреналин —
Фары на встречной,
Шансов ноль,
Я для тебя адреналин
И не спасает алкоголь
От одиночества…
От одиночества…
Şarkı sözü çevirisi
Rüyalar. Yorgun arabalar şehri.
Kağıt vitrinler şehri
Neon mayın ışık
Rüyalar şehir iyi çaldı, ve yırtık kelimelerin bir atış
Rüyaların fotoğraflarını yaktım.
Yine yüzüne vuruyor boşluk
Ve rüya ölüyor,
Yeniden doğmamak için…
Senin için adrenalinim. —
Yaklaşan farlar,
Şans sıfır,
Senin için adrenalinim.
Ve alkolü kurtarmaz
Yalnızlıktan…
Yarı unutulmuş insanların hayalleri,
Saydam gölgeler,
Göze çarpmayan haberler bekliyorlar.
Rüyalar pencereden yükseklikten bakıyor,
Zaman özellikleri siler,
Siyah asfalt üzerinde çiçekler
Yine yüzüne vuruyor boşluk
Ve rüya ölüyor,
Yeniden doğmamak için…
Senin için adrenalinim. —
Yaklaşan farlar,
Şans sıfır,
Senin için adrenalinim.
Ve alkolü kurtarmaz!
Senin için adrenalinim. —
Yaklaşan farlar,
Şans sıfır,
Senin için adrenalinim.
Ve alkolü kurtarmaz
Yalnızlıktan…
Senin için adrenalinim. —
Yaklaşan farlar,
Şans sıfır,
Senin için adrenalinim.
Ve alkolü kurtarmaz
Senin için adrenalinim. —
Yaklaşan farlar,
Şans sıfır,
Senin için adrenalinim.
Ve alkolü kurtarmaz
Yalnızlıktan…
Yalnızlıktan…