Игорь Николаев — Два крестика şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Игорь Николаев adlı sanatçının "Два крестика" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Я как в бреду, я как во сне,
С тех пор как небо послало тебе и мне
Два крестика, два серебряных крестика.
Всё стало вдруг совсем не так,
С тех пор нас тянет друг к другу волшебный знак —
Два крестика, два серебряных крестика.
От злой молвы, от недобрых глаз,
С тех пор они защищают нас,
И помогают нам в трудный час
Два наших крестика.
Два крестика в ночи сплелись,
Между ними вся наша жизнь.
Два крестика, мы вместе вновь!
Господи, спаси нашу любовь!!!
Горит свеча и тает воск,
И сокращают нам путь до далёких звёзд
Два крестика, два серебряных крестика.
Я так хочу, чтоб никогда
Не разлучили ни люди, ни злая беда
Два крестика, два серебряных крестика.
От злой молвы, от недобрых глаз,
С тех пор они защищают нас,
И помогают нам в трудный час
Два наших крестика.
Два крестика в ночи сплелись,
Между ними вся наша жизнь.
Два крестика, мы вместе вновь!
Господи, спаси нашу любовь!!!
От злой молвы, от недобрых глаз,
С тех пор они защищают нас,
И помогают нам в трудный час
Два наших крестика.
Два крестика в ночи сплелись,
Между ними вся наша жизнь.
Два крестика, мы вместе вновь!
Господи, спаси нашу любовь!!!
Два крестика в ночи сплелись,
Между ними вся наша жизнь.
Два крестика, мы вместе вновь!
Господи, спаси нашу любовь!!!
Два крестика, мы вместе вновь!
Господи, спаси нашу любовь!!!
Şarkı sözü çevirisi
Delirmiş gibiyim, rüyadayım.,
Cennet sana ve bana yolladığından beri.
İki Haç, iki Gümüş Haç.
Her şey aniden tamamen yanlış oldu,
O zamandan beri birbirimize sihirli bir işaret çekiyoruz —
İki Haç, iki Gümüş Haç.
Kötü söylentilerden, kötü gözlerden,
O zamandan beri bizi koruyorlar,
Ve zor saatlerde bize yardım et
İki Haç.
Gece iki Haç iç içe,
Tüm hayatımız onların arasında.
İki Haç, tekrar birlikteyiz!
Tanrım, aşkımızı kurtar!!!
Mum yanar ve balmumu erir,
Ve uzak yıldızlara yolumuzu kestiler
İki Haç, iki Gümüş Haç.
Ben asla istiyorum
Ne insanlar ne de kötü talihsizlik ayrıldı
İki Haç, iki Gümüş Haç.
Kötü söylentilerden, kötü gözlerden,
O zamandan beri bizi koruyorlar,
Ve zor saatlerde bize yardım et
İki Haç.
Gece iki Haç iç içe,
Tüm hayatımız onların arasında.
İki Haç, tekrar birlikteyiz!
Tanrım, aşkımızı kurtar!!!
Kötü söylentilerden, kötü gözlerden,
O zamandan beri bizi koruyorlar,
Ve zor saatlerde bize yardım et
İki Haç.
Gece iki Haç iç içe,
Tüm hayatımız onların arasında.
İki Haç, tekrar birlikteyiz!
Tanrım, aşkımızı kurtar!!!
Gece iki Haç iç içe,
Tüm hayatımız onların arasında.
İki Haç, tekrar birlikteyiz!
Tanrım, aşkımızı kurtar!!!
İki Haç, tekrar birlikteyiz!
Tanrım, aşkımızı kurtar!!!