Игорь Николаев — Холодные глаза şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Игорь Николаев adlı sanatçının "Холодные глаза" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Я не верю слухам, я не верю сплетням, но Рано или поздно я узнал бы всё равно.
Я почти поверил в чудо, что с тобой всегда я буду,
Если б не твои холодные глаза.
Холодные глаза, в них больше нет любви,
В них только огонёк насмешки ледяной.
Холодные глаза, над кем смеётесь вы,
Холодные глаза смеются надо мной.
Может быть, устала ты от доброты моей,
Может быть, позвал тебя твой прежний круг друзей.
Или всё намного проще: ты меня не любишь больше,
Разве не о том кричат твои глаза?
Холодные глаза, в них больше нет любви,
В них только огонёк насмешки ледяной.
Холодные глаза, над кем смеётесь вы,
Холодные глаза смеются надо мной.
Холодные глаза, в них больше нет любви,
В них только огонёк насмешки ледяной.
Холодные глаза, над кем смеётесь вы,
Холодные глаза смеются надо мной.
Холодные глаза, в них больше нет любви,
В них только огонёк насмешки ледяной.
Холодные глаза, над кем смеётесь вы,
Холодные глаза смеются надо мной.
Холодные глаза смеются надо мной.
Şarkı sözü çevirisi
Söylentilere inanmıyorum, dedikodulara inanmıyorum, ama er ya da geç zaten öğrenirdim.
Neredeyse her zaman seninle olacağıma inandım.,
Soğuk gözlerin olmasaydı.
Soğuk gözler, artık aşk yok,
İçinde sadece buz gibi bir alay ışığı var.
Soğuk gözler, kime gülüyorsun,
Soğuk gözler bana gülüyor.
Belki de benim iyiliğimden bıkmışsındır.,
Belki de eski arkadaşların seni çağırmıştır.
Ya da her şey çok daha basit: beni artık sevmiyorsun,
Gözlerin bu konuda çığlık atmıyor mu?
Soğuk gözler, artık aşk yok,
İçinde sadece buz gibi bir alay ışığı var.
Soğuk gözler, kime gülüyorsun,
Soğuk gözler bana gülüyor.
Soğuk gözler, artık aşk yok,
İçinde sadece buz gibi bir alay ışığı var.
Soğuk gözler, kime gülüyorsun,
Soğuk gözler bana gülüyor.
Soğuk gözler, artık aşk yok,
İçinde sadece buz gibi bir alay ışığı var.
Soğuk gözler, kime gülüyorsun,
Soğuk gözler bana gülüyor.
Soğuk gözler bana gülüyor.