Игорь Николаев — Пароходы şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Игорь Николаев adlı sanatçının "Пароходы" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
И вновь мачты выплывают,
Выплывают из белёсого тумана
И вновь музыка в кофейнях
И на лентах у матросов якоря
И вновь ветер дальних странствий
Для мальчишки, как привет от Магилана
Через годы и моря, через годы и моря
Через годы, страны и моря.
Я чего-то и не вспомню через годы, через годы,
А вот это прикипело и зовёт издалека
И плывут ко мне из детства пароходы, пароходы
Пароходы белоснежные плывут как облака.
И плывут ко мне из детства пароходы, пароходы
Пароходы белоснежные плывут как облака.
И вновь жарятся каштаны
И красавицы всё машут мне руками
И вновь все они лукавят
Непонятные надежды мне даря
И вновь все они уходят
Позабыв меня, уходят с моряками
Через годы и моря, через годы и моря
Через годы, страны и моря.
Я чего-то и не вспомню через годы, через годы,
А вот это прикипело и зовёт издалека
И плывут ко мне из детства пароходы, пароходы
Пароходы белоснежные плывут как облака.
И плывут ко мне из детства пароходы, пароходы
Пароходы белоснежные плывут как облака.
И плывут ко мне из детства пароходы, пароходы
Пароходы белоснежные плывут как облака.
Şarkı sözü çevirisi
Ve yine direkler yüzer,
Beyazımsı sis yüzmek
Ve yine kahve dükkanlarında müzik
Ve çapa denizcilerin bantlarında
Ve yine uzun yolculukların rüzgarı
Magilan'dan selam gibi bir çocuk için
Yıllar ve denizler boyunca, yıllar ve denizler boyunca
Yıllar boyunca, ülkeler ve denizler.
Yıllar sonra, yıllar sonra bir şey hatırlamayacağım,
Ama bu kaynatıldı ve uzaktan çağırıyor
Ve çocukluğumdan vapurlar, vapurlar
Kar beyazı vapurları bulutlar gibi yüzer.
Ve çocukluğumdan vapurlar, vapurlar
Kar beyazı vapurları bulutlar gibi yüzer.
Ve yine kavrulmuş kestane
Ve güzellikleri bana el sallıyor
Ve yine hepsi kurnaz
Bana umut veren anlaşılmaz
Ve yine hepsi gidiyor
Beni unuttuktan sonra, denizcilerle ayrılıyorlar
Yıllar ve denizler boyunca, yıllar ve denizler boyunca
Yıllar boyunca, ülkeler ve denizler.
Yıllar sonra, yıllar sonra bir şey hatırlamayacağım,
Ama bu kaynatıldı ve uzaktan çağırıyor
Ve çocukluğumdan vapurlar, vapurlar
Kar beyazı vapurları bulutlar gibi yüzer.
Ve çocukluğumdan vapurlar, vapurlar
Kar beyazı vapurları bulutlar gibi yüzer.
Ve çocukluğumdan vapurlar, vapurlar
Kar beyazı vapurları bulutlar gibi yüzer.