Игорь Саруханов — Будь со мной şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Игорь Саруханов adlı sanatçının "Будь со мной" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Будь со мной весенним ветром, утренним дождём,
Свежим, ласковым рассветом, солнечным теплом.
Будь со мною нежной тайной, сказкой голубой,
Вдруг рассказанной и странной в тишине ночной.
Будь со мною спящим лесом, чудом из чудес,
И весёлым миром вешним из добра и грез.
Припев:
Будь, будь, будь со мной,
Будь, будь, будь со мной,
Будь, будь, будь со мной,
Будь, будь, будь со мной.
Ветром знойным, буйным, резвым и вторым крылом
И тогда взлечу мятежно я в грозу и гром.
В молний огненных сплетеньях, в шепоте ручьёв
Ты найдёшь себе забвенье и свою любовь.
Захлебнулась ночь эхом этих юных слов,
В хороводе дней их вечно повторяя вновь.
Припев:
Будь, будь, будь со мной,
Будь, будь, будь со мной,
Будь, будь, будь со мной,
Будь, будь, будь со мной.
Şarkı sözü çevirisi
Benimle bahar rüzgarı, sabah yağmuru ol,
Taze, sevecen Şafak, güneş ısısı.
Benimle nazik bir sır ol, mavi bir peri masalı,
Aniden gecenin sessizliğinde anlattı ve garip.
Benimle uyuyan bir orman ol, mucizelerin mucizesi,
Ve neşeli dünya iyilik ve hayaller dışında asılı.
Nakarat:
Ol, ol, benimle ol,
Ol, ol, benimle ol,
Ol, ol, benimle ol,
Ol, ol, benimle ol.
Rüzgarla boğucu, coşkulu, frisky ve ikinci kanat
Ve sonra isyankar bir şekilde fırtınaya ve gök gürültüsüne uçacağım.
Yıldırım yangın dedikodu, fısıltı dereler
Unutmayı ve sevgini bulacaksın.
Boğulmuş gece bu genç kelimelerin yankıları,
Günlerce onları tekrar tekrar dans ederler.
Nakarat:
Ol, ol, benimle ol,
Ol, ol, benimle ol,
Ol, ol, benimle ol,
Ol, ol, benimle ol.