Игорь Саруханов — Две сестры şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Игорь Саруханов adlı sanatçının "Две сестры" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ранним утром дождь проснётся и по крышам побежит,
И в твоём забытом доме кто-то в двери постучит.
Одиноко на пороге в полутьме стоит сестра,
У неё промокли ноги, по щеке течёт слеза.
Припев:
Две подруги, две сестры вечно были в споре.
Две печали, две судьбы — и любовь и горе.
Две подруги, две сестры вечно были в споре.
Две печали, две судьбы — и любовь и горе.
Пусть уходит прочь обида, ты давно сестру ждала.
Как и ты она ранима, как и ты она смела.
Вспомни детство, руки мамы, как слова её нежны.
Ваши ссоры для забавы — и смешны и не нужны.
Припев:
Две подруги, две сестры вечно были в споре.
Две печали, две судьбы — и любовь и горе.
Две подруги, две сестры вечно были в споре.
Две печали, две судьбы — и любовь и горе.
Проигрыш
Две подруги, две сестры вечно были в споре.
Две печали, две судьбы — и любовь и горе.
Две подруги, две сестры вечно были в споре.
Две печали, две судьбы — и любовь и горе.
Две подруги, две сестры вечно были в споре.
Две печали, две судьбы — и любовь и горе.
Две подруги, две сестры вечно были в споре.
Две печали, две судьбы — и любовь и горе.
Şarkı sözü çevirisi
Sabahın erken saatlerinde yağmur uyanacak ve çatılarda koşacak,
Ve unutulmuş evinde birisi kapıyı çalacak.
Yarı yarıya eşiğinde yalnız kız kardeşi duruyor,
Bacakları ıslanmış, yanağından bir gözyaşı akıyor.
Nakarat:
İki kız arkadaş, iki kız kardeş her zaman tartışıyorlardı.
İki üzüntü, iki kader — ve sevgi ve keder.
İki kız arkadaş, iki kız kardeş her zaman tartışıyorlardı.
İki üzüntü, iki kader — ve sevgi ve keder.
Kızgınlık bırak gitsin, uzun zamandır kardeşini bekliyordun.
Senin gibi savunmasız, senin de cesaretin var.
Çocukluğunu hatırla, annenin elleri, sözleri nasıl ihale edilir.
Kavgalarınız eğlence içindir-hem komik hem de gerekli değildir.
Nakarat:
İki kız arkadaş, iki kız kardeş her zaman tartışıyorlardı.
İki üzüntü, iki kader — ve sevgi ve keder.
İki kız arkadaş, iki kız kardeş her zaman tartışıyorlardı.
İki üzüntü, iki kader — ve sevgi ve keder.
Yenilgi
İki kız arkadaş, iki kız kardeş her zaman tartışıyorlardı.
İki üzüntü, iki kader — ve sevgi ve keder.
İki kız arkadaş, iki kız kardeş her zaman tartışıyorlardı.
İki üzüntü, iki kader — ve sevgi ve keder.
İki kız arkadaş, iki kız kardeş her zaman tartışıyorlardı.
İki üzüntü, iki kader — ve sevgi ve keder.
İki kız arkadaş, iki kız kardeş her zaman tartışıyorlardı.
İki üzüntü, iki kader — ve sevgi ve keder.