Игорь Саруханов — Это не любовь şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Игорь Саруханов adlı sanatçının "Это не любовь" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Коса на камень вдруг найдёт
И нет других идей.
Любовь нечаянно придет,
А кто советчик ей?
Это не любовь! — кричали люди.
Это не судьба, — считали мы.
Это чудо долго не пробудет,
Этому не быть! — сказали вы.
Это не любовь! — кричали люди.
Это не судьба, — считали мы.
Это чудо долго не пробудет,
Этому не быть! — сказали вы.
А звезды встанут вдруг не так,
И все летит из рук.
И не случайно говорят:
Не верь словам, мой друг.
Это не любовь! — кричали люди.
Это не судьба, — считали мы.
Это чудо долго не пробудет,
Этому не быть! — сказали вы.
Это не любовь! — кричали люди.
Это не судьба, — считали мы.
Это чудо долго не пробудет,
Этому не быть! — сказали вы.
Любовь — свободное дитя,
Как ветер во поле.
Ну, просто вместе быть хотят
Береза с тополем.
Это не любовь! — кричали люди.
Это не судьба, — считали мы.
Это чудо долго не пробудет,
Этому не быть! — сказали вы.
Это не любовь! — кричали люди.
Это не судьба, — считали мы.
Это чудо долго не пробудет,
Этому не быть! — сказали вы.
Şarkı sözü çevirisi
Taş üzerinde tükürmek aniden bulur
Ve başka fikir yok.
Aşk yanlışlıkla gelecek,
Ona danışman kim?
Bu aşk değil! - insanlar bağırıyordu.
Bu kader değil, " diye düşündük.
Bu mucize uzun sürmeyecek,
Bu olmayacak! - sen söyledin.
Bu aşk değil! - insanlar bağırıyordu.
Bu kader değil, " diye düşündük.
Bu mucize uzun sürmeyecek,
Bu olmayacak! - sen söyledin.
Ve yıldızlar aniden yanlış yükselecek,
Ve her şey elden uçuyor.
Ve tesadüfen değil diyorlar:
Sözlere inanma dostum.
Bu aşk değil! - insanlar bağırıyordu.
Bu kader değil, " diye düşündük.
Bu mucize uzun sürmeyecek,
Bu olmayacak! - sen söyledin.
Bu aşk değil! - insanlar bağırıyordu.
Bu kader değil, " diye düşündük.
Bu mucize uzun sürmeyecek,
Bu olmayacak! - sen söyledin.
Aşk özgür bir çocuktur,
Tarlada rüzgar gibi.
Sadece birlikte olmak istiyorum.
Kavak ile huş ağacı.
Bu aşk değil! - insanlar bağırıyordu.
Bu kader değil, " diye düşündük.
Bu mucize uzun sürmeyecek,
Bu olmayacak! - sen söyledin.
Bu aşk değil! - insanlar bağırıyordu.
Bu kader değil, " diye düşündük.
Bu mucize uzun sürmeyecek,
Bu olmayacak! - sen söyledin.