Игорь Саруханов — Придуманная любовь şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Игорь Саруханов adlı sanatçının "Придуманная любовь" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Мы с тобой повстречаться не можем,
Ты в придуманном мире живёшь.
И меня ты придумала тоже,
Там, где я на себя не похож.
Белый парус над зыбкой волною,
Крики чаек, несущихся прочь,
И о том, что мы будем с тобою,
Ты придумала в прошлую ночь.
Придуманная любовь,
Соната луны для органа.
Придуманная любовь,
Небесная фата-моргана.
Придуманная любовь,
Мечты облаков на рассвете.
Придуманная любовь,
Никто за нее не в ответе.
Ты придумала, все что хотела,
Все, что ты не хотела понять.
И прости, что тогда не успел я Все об этом тебе рассказать.
Что в погоне за лунной мечтою,
За волной, шелестящей вдали,
Мы себе представляем порою
Лишь придуманный парус любви.
Придуманная любовь,
Соната луны для органа.
Придуманная любовь,
Небесная фата-моргана.
Придуманная любовь,
Мечты облаков на рассвете.
Придуманная любовь,
Никто за нее не в ответе.
Придуманная любовь,
Соната луны для органа.
Придуманная любовь,
Небесная фата-моргана.
Придуманная любовь,
Мечты облаков на рассвете.
Придуманная любовь,
Никто за нее не в ответе.
Şarkı sözü çevirisi
Seninle tanışamayız.,
Uydurma bir dünyada yaşıyorsun.
Beni de sen uydurdun.,
Kendime benzemediğim bir yer.
Dalgalanma dalgası üzerinde beyaz yelken,
Uzakta acele martı çığlıkları,
Ve seninle olacağımızı.,
Dün gece uydurdun.
İcat aşk,
Bir organ için Ayın sonatı.
İcat aşk,
Cennet duvağı Morgana.
İcat aşk,
Rüyalar bulutlar şafakta.
İcat aşk,
Onun için kimse sorumlu değil.
İstediğin her şeyi buldun.,
Anlamak istemediğin her şeyi.
Ve bunu sana anlatamadığım için özür dilerim.
Ay rüyasının peşinde ne var,
Uzakta hışırdayan bir dalganın ötesinde,
Bazen hayal ediyoruz
Sadece hayali bir aşk yelkeni.
İcat aşk,
Bir organ için Ayın sonatı.
İcat aşk,
Cennet duvağı Morgana.
İcat aşk,
Rüyalar bulutlar şafakta.
İcat aşk,
Onun için kimse sorumlu değil.
İcat aşk,
Bir organ için Ayın sonatı.
İcat aşk,
Cennet duvağı Morgana.
İcat aşk,
Rüyalar bulutlar şafakta.
İcat aşk,
Onun için kimse sorumlu değil.